3. invita la Commissione, date le sue competenze in materia di politica sociale e dell'occupazione, diritti dei lavoratori e lotta all'esclusione sociale, a adottare misure necessarie e urgenti per favorire un aumento del tasso di natalità a sostegno della famiglia tradizionale e delle madri lavoratrici e no.
3. invite la Commission, étant donné ses compétences en matière de politique sociale, d'emploi, de droit des travailleurs et de lutte contre l'exclusion sociale, à adopter de toute urgence les mesures nécessaires pour favoriser une augmentation du taux de natalité, en apportant un soutien à la famille traditionnelle et aux mères – qu'elles travaillent ou restent au foyer.