15. è convinto che, ai fini della stabilità a lungo termine della regione, sia necessaria una nuova strategia internazionale unitaria e di ampio respiro, caratterizzata dalla partecipazione dell'Unione europea e degli altri attori globali e regionali; ritiene che tale strategia debba essere incentrata non solo sulle problematiche Nord-Sud e sulla situazione negli Stati del Kordofan mer
idionale e del Nilo Azzurro, ma anche sull'attuazione del tanto atteso processo di riforma nel Sudan e sulla prosecuzione delle riforme democratiche nel Sud Sudan; chiede al vicepresidente /alto rappresentante e alla Commissione la disponibilità a offrire
...[+++] l'assistenza necessaria nel caso in cui il Partito del Congresso Nazionale del Sudan (NCP), attualmente al potere, accetti di tenere un dialogo libero e aperto, volto a mettere in atto dispositivi costituzionali inclusivi accettati da tutti, e adotti misure concrete per porre fine all'impunità nel Darfur, nel Kordofan meridionale e nel Nilo Azzurro; 15. est convaincu que la stabilité à long terme de la région exige une nouvelle stratégie d'ensemble consolidée et internationale, au sein de laquelle l'Union aurait un rôle à jouer, aux côtés d'autres acteurs mondiaux et régionaux, et qui ne traiterait pas seulement des questions Nord-Sud et de la situation dans les États du Kordofan méridional et du Nil bleu, mais porterait égalem
ent sur le processus de réforme attendu depuis longtemps au Soudan et sur l'approfondissement des réformes démocratiques au Soudan du Sud; invite la haute représentante / vice-présidente et la Commission à se préparer à apporter l'aide nécessaire, dans l'hypo
...[+++]thèse où le Parti du congrès national (NCP) au pouvoir au Soudan accepterait un dialogue national libre et sans entrave visant à mettre en place des dispositions constitutionnelles plurielles acceptées par tous et prendrait des mesures pour mettre véritablement fin à l'impunité dans les États du Darfour, du Kordofan méridional et du Nil bleu; 
