7. deplora che la BCE non segua i criteri di trasparenza adottati da altre importanti banche centrali; rileva che la Riserva Federale Usa, la Banca del Giappone, la Banca d'Inghilterra e la Banca di Svezia, attualmente comunicano tanto le argomentazioni a favore quanto quelle contrarie ai provvedimenti monetari presi; chiede che vengano pubblicati verbali succinti delle riunioni del Consiglio di amministrazione della BCE subito dopo la riunione successiva, facendo esplicitamente riferimento alle argomentazioni pro e contro le decisioni adottate nonché alla logica su cui si sono basate tali decisioni;
7. déplore que la BCE ne pratique pas la transparence à un degré comparable à celui qu'ont atteint les grandes banques centrales; relève que la Réserve fédérale américaine, la Banque du Japon, la Banque d'Angleterre et la Riksbank suédoise rendent compte désormais des arguments pour ou contre les actions monétaires et demande que les procès-verbaux succincts des réunions du conseil des gouverneurs de la BCE soient publiés peu de temps après la réunion suivante et mentionnent explicitement les arguments pour et contre les décisions prises, ainsi que les raisonnements suivis pour y aboutir;
