Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attività di svago
Attività ricreativa
Attività ricreative
Benefici da attività ricreativa
Iniziative ricreative
Occupazione del tempo libero

Traduction de «benefici da attività ricreativa » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


attività ricreativa | iniziative ricreative | attività di svago | attività ricreative

activités divertissantes | divertissements | activités de divertissement | activités récréatives




attività ricreativa | occupazione del tempo libero

utilisation des loisirs | utilisation du temps libre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La maggior parte degli utenti europei di detti servizi ritiene il gioco d’azzardo on-line un’attività ricreativa.

Pour la majorité des citoyens de l’UE qui y jouent, il s’agit d’une activité récréative.


I benefici dell'attività fisica, compresa l'attività sportiva regolare e l'esercizio fisico, nel corso della vita sono enormi e comprendono una riduzione del rischio di malattie cardiovascolari e di alcuni tipi di tumori e del diabete, il miglioramento della salute muscoloscheletrica e del controllo del peso corporeo, nonché effetti positivi sullo sviluppo della salute mentale e sui processi cognitivi.

Tout au long de la vie, les bénéfices tirés de l'activité physique, notamment de la pratique régulière d'une activité sportive et de l'exercice physique sont primordiaux; ils résident dans une diminution du risque de contracter une maladie cardio-vasculaire, certains types de cancer et de diabète, des améliorations de la santé musculo-squelettique et du contrôle du poids corporel, et des effets positifs sur l'évolution de la santé mentale et les processus cognitifs.


Nel calcolo dell’esposizione vanno inizialmente incluse tutte le posizioni del FIA, compresi attività e passività corte e lunghe, assunzione di prestiti, derivati e qualsiasi altro metodo che aumenti l’esposizione ove i rischi e i benefici delle attività e passività siano del FIA, nonché tutte le altre posizioni che vanno a comporre il valore patrimoniale netto.

Toutes les positions du FIA doivent initialement être incluses dans le calcul de l’exposition, y compris les positions à court et à long terme, les emprunts, les instruments dérivés et toute autre méthode d’accroissement de l’exposition dans le cadre de laquelle les risques et les rémunérations d’actifs ou de passifs reviennent au FIA, ainsi que toutes les autres positions constituant la valeur nette d’inventaire.


I benefici dell'attività fisica sono ben noti.

Les effets bénéfiques de l'activité physique sont bien connus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel programma «Capacità», si dovrebbe ottimizzare l'uso e lo sviluppo di infrastrutture di ricerca, potenziare la capacità di innovazione delle PMI e la loro capacità di trarre benefici dalle attività di ricerca, sostenere lo sviluppo di raggruppamenti regionali orientati alla ricerca, esprimere il potenziale di ricerca esistente nelle regioni di convergenza e nelle regioni ultraperiferiche dell'Unione europea, avvicinare la scienza alla società nell'ambito della società europea, sostenere lo sviluppo coerente delle politiche di ricer ...[+++]

Au titre du programme «Capacités», il importe d'optimiser l'utilisation et le développement d'infrastructures de recherche, de renforcer les capacités d'innovation des PME et leur aptitude à tirer profit de la recherche, de soutenir le développement de groupements régionaux axés sur la recherche, de libérer le potentiel de recherche dans les régions de convergence et les régions ultrapériphériques de l'Union, de rapprocher science et société. Il convient de soutenir l'élaboration cohérente de politiques en matière de recherche au niveau national et communautaire et de lancer des actions et des mesures horizontales en faveur de la coopéra ...[+++]


potenziare le capacità di innovazione delle PMI e la loro capacità di trarre benefici dalle attività di ricerca.

renforcer les capacités d'innovation des PME et leur aptitude à tirer profit de la recherche.


“È essenziale stabilire un contatto con i cittadini per raggiungere quei milioni di europei -soprattutto giovani- che consumano droghe come se fosse una normale attività ricreativa, e per capire meglio questo fenomeno e convincere tutti coloro che fanno uso di droghe nell’Unione europea che non fanno del male solo a se stessi ma anche ad altri, tanto nelle nostre società che in paesi più lontani. Nei confronti di questo problema”, dichiara Franco Frattini, vicepresidente della Commissione europea e commissario responsabile per il portafoglio Giustizia, libertà e sicurezza, “il mio obiettivo è coinvolgere il più possibile le organizzazion ...[+++]

«Il est vital d'établir un lien avec les citoyens pour parvenir à toucher les millions d'Européens - des jeunes, pour la plupart - pour qui la prise de drogues est devenue une activité récréative normale, pour comprendre ce phénomène et pour convaincre les usagers de drogues à travers l'UE que leur comportement leur est néfaste et qu’il nuit aussi à d’autres, non seulement dans nos sociétés, mais aussi dans des pays plus éloignés», a déclaré Franco Frattini, vice-président de la Commission européenne et commissaire responsable de la j ...[+++]


La creazione dell'organismo dovrebbe consentire un migliore rapporto costi/benefici nelle attività di ispezione e di esecuzione.

L'Agence est censée améliorer le rapport coût-efficacité des activités d'inspection et d'exécution.


In generale, le delegazioni si sono mostrate preoccupate per l'aumento dell'inquinamento acustico causato soprattutto dai trasporti, dall'attività produttiva e da quella ricreativa, pur riconoscendo che la percezione del rumore può variare in funzione delle specificità geografiche o psicologiche locali o regionali.

En général, les délégations se sont montrées préoccupées par la croissance des nuisances sonores provenant, en particulier, des transports, des activités industrielles et des loisirs, tout en reconnaissant que la perception du bruit peut varier en fonction de spécificités géographiques ou psychologiques locales ou régionales.


Nel prendere tale decisione la Commissione ha preso atto delle assicurazioni fornite dalle autorità del Regno Unito sul fatto che i produttori di alimenti per animali non traggono benefici dalle attività del fondo relative alla promozione delle esportazioni di cereali, dalla campagna "Food from Britain" o dalle azioni di ricerca e sviluppo sui semi oleosi.

En adoptant cette décision, la Commission a pris bonne note des assurances fournies par les autorités du Royaume-Uni selon lesquelles les transformateurs d'aliments pour animaux ne tirent aucun bénéfice des activités du fonds liées au développement du secteur des exportation céréalières, à la campagne "Food from Britain" ou à la recherche et au développement pour les graines oléagineuses.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'benefici da attività ricreativa' ->

Date index: 2023-02-09
w