ECON. Albania 11. 05.92 1.12.92 L 343 del 25.11.1992 ACCORDO DI COOPERAZIONE Conclusioni della Presidenza dei Consigli europei: - Copen
aghen, giugno 1993: Bollettino* delle Comunità europee 6/93 - Essen, dicembre 1994: Bollettino* delle Comunità europee 12/94 - Cannes, giugno 1995: Bollettino* delle Comunità europee 6/95 Libro bianco sulla "Preparazione dei paesi associati dell'Europa centrale e orientale a
ll'integrazione nel mercato interno dell'Unione" documenti COM (95) 163 def. e COM (95) 163 def./2, n. di catalogo CB-CO-95-191-.-
...[+++]C e CB- CO-95-215-.-C. Allegato Principali elementi degli Accordi europei tra l'UE e i paesi dell'Europa centrale a. dialogo politico - dialogo politico bilaterale nel quadro dell'AE - in aggiunta, un meccanismo di dialogo politico multilaterale si applica congiuntamente ai sei paesi: relazioni strutturate con le istituzioni dell'UE, nella definizione del Consiglio europeo di Essen. b. attività economiche - libero scambio di prodotti industriali - trattamento preferenziale per i prodotti agricoli, anche già trasformati - liberalizzazione degli scambi di numerosi servizi - trattamento nazionale per lo stabilimento e l'attività di imprese - trattamento nazionale per la partecipazione agli appalti pubblici in conformità delle disposizioni comunitarie in materia di appalti - circolazione dei lavoratori: miglioramenti per quelli già stabilitisi legalmente e per le loro famiglie.** Office des publications officielles des Communautés européennes, no de catalogue CB-CO-95-242-C.
Annexe Eléments principaux des accords européens conclus entre l'Union européenne et les pays d'Europe centrale a. Dialogue politique - Dialogue politique bilatéral dans le cadre des accords européens; - de plus, un dialogue politique multilatéral est établi conjointement avec les six Etats associés: relations structurées avec les institutions de l'Union européenne, définies lors du Conseil européen d'Essen. b. Activités économiques - Liberté des échanges de produits industriels; - régime commercial préférentiel pour les produits agricol
...[+++]es, y compris pour les produits transformés; - libéralisation des échanges dans un grand nombre de services; - application du traitement national à l'établissement et à l'exploitation des entreprises; - application du traitement national à la passation des marchés publics, conformément aux règles de la Communauté en la matière; - circulation des travailleurs: amélioration de la situation des travailleurs légalement établis et de leurs familles.