Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capa di laboratorio
Capo di laboratorio
Capo operaia di stazione
Capo operaio
Capo operaio di laboratorio
Capo operaio di stazione
Direttrice della ricerca
Operaia di laboratorio
Operaia di laboratorio fotografico
Operaio di laboratorio
Operaio di laboratorio fotografico

Traduction de «capo operaio di laboratorio » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
capo operaio di laboratorio

maître ouvrier de laboratoire


Capo operaio di laboratorio

Maître ouvrier de laboratoire


operaio di laboratorio | operaia di laboratorio

ouvrier de laboratoire | ouvrière de laboratoire


operaio di laboratorio fotografico | operaia di laboratorio fotografico

ouvrier de laboratoire photographique | ouvrière de laboratoire photographique


capo operaio di stazione | capo operaia di stazione

contremaître de gare | contremaîtresse de gare




capa di laboratorio | direttrice della ricerca | capo di laboratorio | direttore della ricerca/direttrice della ricerca

directrice de recherche | directeur de recherche | directeur de recherche/directrice de recherche
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel 2001 è diventato professore all'università Paris Diderot e fino al 2006 è stato a capo del laboratorio per i fenomeni quantistici ed i materiali presso la stessa università.

En 2001, il rejoint l’Université Paris Diderot en tant que professeur et y dirige le laboratoire «Matériaux et Phénomènes Quantiques» jusqu’en 2006.


Nel 2001 è diventato professore presso l'università Paris Diderot — Paris 7 e fino al 2006 è stato a capo del laboratorio per i fenomeni quantistici ed i materiali.

En 2001, il rejoint l’Université Paris Diderot – Paris 7 en tant que professeur et dirige le laboratoire «Matériaux et Phénomènes Quantiques» jusqu’en 2006.


L’autorità competente verifica lo stato di salute degli animali d’allevamento nella regione in cui viene effettuata l’alimentazione di cui all’allegato VI, capo II, sezioni 2, 3 e 4, ed opera un’adeguata sorveglianza della TSE, che comporta il regolare prelievo di campioni ed esami di laboratorio per le TSE.

L’autorité compétente doit contrôler l’état de santé des animaux d’élevage dans la région où est pratiquée une alimentation visée à l’annexe VI, chapitre II, sections 2, 3 et 4, et procéder à une surveillance appropriée des EST au moyen d’échantillonnages et d’examens de laboratoire réguliers.


ai fini del presente capo, un servizio tecnico può, con l’accordo dell’autorità competente, utilizzare strutture che si trovano al di fuori del proprio laboratorio».

aux fins du présent chapitre, un service technique peut, avec l'accord de l'autorité compétente, faire usage d'installations extérieures à son propre laboratoire».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Non tutti infatti sanno come funziona la stretta collaborazione tra scuole e industria, ossia il doppio sistema, così come non tutti sono consapevoli del notevole investimento in termini di competenze, tempo e costi necessario per ottenere un diploma di capo operaio o un riconoscimento come Fachwirt (qualifica professionale non accademica).

Tout le monde ne sait pas comment l’étroite coopération entre les écoles et l’industrie fonctionne – c’est-à-dire le système double – et tout le monde ne se rend pas compte de l’investissement considérable en compétences, en temps et en coût que nécessite l’obtention d’un diplôme de maîtrise en artisanat ou la reconnaissance en tant que «Fachwirt» (une qualification professionnelle non universitaire).


Il presente capo fornisce indicazioni generali sulla preparazione di campioni ridotti di dimensione adatta (cioè non superiori in massa a 100 g) per il pretrattamento ai fini delle analisi quantitative a partire da campioni globali di laboratorio e sulla selezione delle provette a partire da campioni ridotti che abbiano subito un trattamento preliminare per eliminare le materie non fibrose (1).

Le présent chapitre fournit des procédures à suivre pour préparer des échantillons réduits d'une taille appropriée aux prétraitements en vue des analyses quantitatives (c'est-à-dire d'une masse nette ne dépassant pas 100 g), à partir d'échantillons globaux pour laboratoire, et pour sélectionner des spécimens d'analyse à partir d'échantillons réduits ayant subi un prétraitement pour en éliminer les matières non fibreuses (1).


Il presente capo fornisce indicazioni generali sulla preparazione di campioni ridotti di dimensione adatta (cioè non superiori a 100 g) per il pretrattamento ai fini delle analisi quantitative a partire da campioni globali di laboratorio e sulla selezione delle provette a partire da campioni ridotti che abbiano subito un trattamento preliminare per eliminare le materie non fibrose (1).

Le présent chapitre fournit des procédures à suivre pour préparer des échantillons réduits d'une taille appropriée aux prétraitements en vue des analyses quantitatives (c'est-à-dire d'une masse nette ne dépassant pas 100 g), à partir d'échantillons globaux pour laboratoire, et pour sélectionner des spécimens d'analyse à partir d'échantillons réduits ayant subi un prétraitement pour en éliminer les matières non fibreuses (1).


ai fini del presente capo, un servizio tecnico può, con l’autorizzazione dell’autorità competente, utilizzare strutture che si trovano al di fuori del proprio laboratorio di prova;

aux fins du présent chapitre, un service technique peut utiliser des installations de contrôle autres que les siennes s’il a l’accord de l’autorité compétente;


Il laboratorio di cui all'allegato X, capo B del regolamento (CE) n. 999/2001.

Le laboratoire visé à l'annexe X, chapitre B, du règlement (CE) n° 999/2001.


Il sig. Bradley, dal 1969 al 1991 Capo del Laboratorio centrale veterinario del Regno Unito e, successivamente, consigliere del Ministero dell'agricoltura britannico, ha svolto dal canto suo le funzioni di relatore sulla questione dell'ESB dinanzi al Comitato scientifico veterinario riunito in seduta plenaria; in alcuni verbali delle riunioni del plenum si può anche constatare l'esistenza di accuse rivolte da alcuni membri all'indirizzo del sig. Bradley per il fatto che questi avrebbe taciuto alcune informazioni (vedasi il processo verbale della riunione della sezione sanità pubblica del Comitato scientifico veterinario dell'11 maggio 1 ...[+++]

M. Bradley, responsable du Laboratoire vétérinaire central du Royaume-Uni de 1969 à 1991, puis conseiller auprès du ministère de l'Agriculture britannique, a été rapporteur sur la question de l'ESB devant l'Assemblée plénière du Comité scientifique vétérinaire, et certains procès-verbaux des réunions de la plénière font même état d'accusations portées par certains membres contre M. Bradley, selon lesquelles celui-ci aurait dissimulé des informations (voir le procès-verbal de la réunion de la section "Santé publique" du Comité scientifique vétérinaire du 11 mai 1995 (annexe 23)).




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'capo operaio di laboratorio' ->

Date index: 2022-06-14
w