Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «captazione della falda freatica » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

captazione d'acqua sotterranea (1) | captazione della falda freatica (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

captage des eaux souterraines (1) | captage de la nappe souterraine (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

impianto d'alimentazione della falda freatica (1) | impianto di ravvenamento della falda freatica (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

installation d'alimentation artificielle des eaux souterraines (1) | installation d'alimentation artificielle (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

livello della falda | livello della falda libera | livello della falda freatica

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

niveau de la nappe | niveau de la nappe libre | niveau de la nappe phréatique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

abbassamento della falda acquifera | abbassamento della falda freatica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

poteau busqué

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

livello della falda | livello della falda freatica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

niveau de la nappe | niveau de la nappe phréatique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

capacit... di rigenerazione (della falda freatica)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vitesse d'alimentation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Boschi alluvionali ben funzionanti possono portare diversi vantaggi, ad esempio il filtraggio dell’acqua, il mantenimento della falda freatica e la prevenzione dell’erosione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Des forêts alluviales efficaces peuvent présenter de nombreux avantages, notamment filtrer l'eau, préserver la nappe phréatique et prévenir l'érosion.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Boschi alluvionali ben funzionanti possono portare diversi vantaggi, ad esempio il filtraggio dell’acqua, il mantenimento della falda freatica e la prevenzione dell’erosione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Des forêts alluviales efficaces peuvent présenter de nombreux avantages, notamment filtrer l'eau, préserver la nappe phréatique et prévenir l'érosion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

mette in rilievo la necessità, di fronte alla minaccia dei cambiamenti climatici e all'esigenza di uno sviluppo rurale sostenibile, di rafforzare e snellire il sostegno sia alle azioni che hanno per oggetto un uso sostenibile delle acque utilizzate in agricoltura riducendone il consumo e l'inquinamento, sia alle misure che favoriscono l'alimentazione della falda freatica (ad esempio il mantenimento delle terrazze nelle isole e nelle zone montane, l'aumento della fertilità del suolo) e alle misure di prevenzione dei danni e di ripristino delle infrastrutture agricole danneggiate dai disastri clima ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

met l'accent sur le fait que, face au défi du changement climatique et à la nécessité d'un développement rural durable, il faut renforcer et simplifier l’appui aux interventions qui ont pour objet l'utilisation durable de l'eau dans l'agriculture, en réduisant la consommation et la contamination des eaux, ainsi que les mesures favorisant l'alimentation de la nappe phréatique (par exemple, entretien des terrasses de retenue dans les îles et les régions montagneuses, augmentation de la fertilité du sol) et celles de prévention de dommages et de restauration des infrastructures agricoles endommagées par des catastrophes climatiques;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

d) la protezione della falda freatica e la depurazione delle acque di drenaggio delle miniere;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

d) la protection des nappes phréatiques et l'épuration des eaux d'exhaure;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La discarica, abbandonata dalla fine degli anni ‘80 ma non ancora decontaminata, è situata a soli 3 metri al di sopra della falda freatica e nelle vicinanze di un fiume che spesso la inonda.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-06]

La décharge, abandonnée depuis la fin des années 1980 mais devant encore être décontaminée, est située 3 mètres au-dessus de la nappe phréatique et à proximité d’une rivière qui l’inonde souvent.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-06]

La discarica, abbandonata dalla fine degli anni 1980 ma non ancora decontaminata, è situata a soli 3 metri al di sopra della falda freatica e nelle vicinanze di un fiume che spesso la inonda.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-19]

La décharge, qui est abandonnée depuis la fin des années 1980 mais doit encore être décontaminée, est située 3 mètres à peine au-dessus de la nappe phréatique et à côté d'une rivière qui l'inonde souvent.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-19]

Dati concreti dimostrano che ciò minaccia la qualità della falda freatica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

Il en résulte que des eaux polluées s'écoulent par des galeries souterraines dans un cours d'eau (le Salado).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-18]

La situazione della falda freatica e del tessuto edafico continua a peggiorare, mentre il problema dei rifiuti appare sempre più grave, essendo inceneriti con metodi antiquati, in zone abitate e in violazione dei regolamenti in vigore in materia di sicurezza, generando così rischi immediati per la sanità pubblica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

La situation de la nappe phréatique et du tissu pédologique ne cesse de se dégrader et le problème des déchets, dont les méthodes d'incinération, dépassées, utilisées dans des zones habitées et violant tous les règlements de sécurité en vigueur, sont lourdes de risques directs pour la santé publique, est d'une acuité extrême.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-18]

Gli obiettivi summenzionati saranno perseguiti principalmente con lavori di demolizione e con misure di risanamento (soprattutto della falda freatica), mediante riassetto dei siti naturali, il rinnovo delle strade d'accesso, la costruzione di una stazione di autobus e l'ammodernamento degli edifici esistenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les objectifs mentionnés ci-dessus seront atteints principalement au moyen de travaux de démolition et par des mesures d'assainissement (notamment des eaux souterraines), par une remise en état des sites naturels, la rénovation des routes d'accès, la construction d'une gare d'autobus et l'aménagement des installations existantes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commissione ha deciso di non muovere obiezioni a che venga mantenuto in vigore sino al termine della campagna di commercializzazione 1992- 1993, senza modifiche, un vasto programma regionale (cioè a livello di Land) di aiuti nel settore ambientale, destinati a fornire un'ampia protezione al paesaggio campestre, alla falda freatica e ad alcune specie animali in pericolo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La Commission a decide de ne formuler aucune objection contre la prorogation jusqu'a la fin de la campagne 1992/93, sous forme inchangee, d'un vaste programme de mesures d'aide a l'environnement au niveau du Land, visant a une protection globale du paysage agricole, de la nappe phreatique et de certaines especes d'animaux domestiques menacees.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : abbassamento della falda acquifera abbassamento della falda freatica captazione d'acqua sotterranea captazione della falda freatica livello della falda livello della falda freatica livello della falda libera

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'captazione della falda freatica' ->

Date index: 2021-02-24