Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Benzina avio
Benzina d'aviazione
Benzina per aerei
Carburante
Carburante d'aviazione
Carburante di sostituzione
Carburante gassoso
Carburante liquido
Carburante non petrolifero
Carburante sostitutivo
Combustibile di sostituzione
Diester
Estrazione liquido-liquido
Estrazione per ripartizione liquido-liquido
Estrazione per solventi
Kerosene
Serbatoio carburante
Serbatoio di carburante liquido
Tubo del carburante
Tubo di alimentazione
Tubo di mandata del carburante
Veicolo alimentato con carburante liquido

Traduction de «carburante liquido » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
carburante [ carburante gassoso | carburante liquido ]

carburant


serbatoio di carburante liquido

réservoir de carburant liquide


Direttiva 70/221/CEE del Consiglio, del 20 marzo 1970, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai serbatoi di carburante liquido e ai dispositivi di protezione posteriori dei veicoli a motore e dei loro rimorchi

Directive 70/221/CEE du Conseil, du 20 mars 1970, concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux réservoirs de carburant liquide et aux dispositifs de protection arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques


veicolo alimentato con carburante liquido

véhicule à combustible liquide


combustibile di sostituzione [ carburante di sostituzione | carburante non petrolifero | carburante sostitutivo | diester ]

combustible de remplacement [ carburant acétono-butylique | carburant de substitution | carburant non pétrolier | diester ]


sorvegliante di stazione di distribuzione carburante diesel | sorvegliante di stazione di distribuzione carburante diesel

surveillant de station Diesel | surveillante de station Diesel


carburante d'aviazione [ benzina avio | benzina d'aviazione | benzina per aerei | kerosene ]

carburant d'aviation [ essence d'aviation | kérosène ]


tubo del carburante | tubo di alimentazione | tubo di mandata del carburante

conduite d'alimentation de carburant | tuyau de carburant


estrazione liquido-liquido | estrazione per ripartizione liquido-liquido | estrazione per solventi

extraction liquide-liquide | extraction par partage liquide-liquide | extraction par solvant


serbatoio carburante

réservoir de carburant | réservoir à carburant
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«carburante liquido»: un carburante allo stato liquido in condizioni ambientali standard (298K, pressione ambientale assoluta 101,3 kPa).

«carburant liquide», un carburant qui existe à l'état liquide dans des conditions ambiantes normales (298 K, pression ambiante absolue de 101,3 kPa).


ha un sistema di alimentazione del gas (compreso il regolatore di pressione) dello stesso produttore e dello stesso tipo: induzione, iniezione di carburante polverizzato (punto singolo, punti multipli), iniezione di carburante liquido (punto singolo, punti multipli).

Il possède un système d’alimentation en gaz (y compris le manostat) du même constructeur et du même type: induction, injection de vapeur (monopoint, multipoint), injection de liquide (monopoint, multipoint).


se il veicolo è alimentato con un «carburante liquido», quest’ultimo è considerato un «carburante»,

si la propulsion du véhicule est assurée par un «carburant liquide», ce dernier est considéré comme un «carburant».


Intende riesaminare i requisiti tecnici per le navi e incoraggiare la diffusione precoce dell'uso di gas naturale liquido come carburante alternativo.

Elle étudiera de nouveau les exigences techniques applicables aux navires et encouragera l’adoption rapide du gaz naturel liquide (GNL) comme combustible de substitution.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Modificherà inoltre le norme intese a consentire l'uso di gas naturale liquido come carburante per la navigazione interna.

Elle va également modifier les règles afin de permettre l’utilisation du GNL comme carburant pour la navigation intérieure.


31970 L 0221: Direttiva 70/221/CEE del Consiglio, del 20 marzo 1970, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai serbatoi di carburante liquido e ai dispositivi di protezione posteriore antincastro dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (GU L 76 del 6.4.1970, pag. 23), modificata da:

31970 L 0221: Directive 70/221/CEE du Conseil du 20 mars 1970 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux réservoirs de carburant et aux dispositifs de protection arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques (JO L 76 du 6.4.1970, p. 23), modifiée par:


a) "biocarburante", un carburante liquido o gassoso per i trasporti ricavato dalla biomassa.

a) "biocarburant", un combustible liquide ou gazeux utilisé pour le transport et produit à partir de la biomasse.


"biocarburante", un carburante liquido o gassoso per i trasporti ricavato dalla biomassa;

"biocarburant", un combustible liquide ou gazeux utilisé pour le transport et produit à partir de la biomasse;


biocarburante, un carburante liquido o gassoso per trasporti ricavato dalla biomassa;

"biocarburant", un combustible liquide ou gazeux utilisé pour le transport et produit à partir de la biomasse;


biodiesel: carburante liquido di tipo diesel ricavato dalla biomassa o da oli di frittura usati, destinato ad essere usato come biocarburante , compresi il sego e i grassi animali provenienti dalla macellazione, conformemente alla norma (PR) EN 14214 sugli esteri metilici di acidi grassi (FAME) ; ;

"biodiesel": carburant de qualité diesel produit à partir de la biomasse, y compris les suifs et graisses animales d'équarrissage ou d'huile de friture usagée conforme à la norme prEN 14214 sur les esters méthyliques d'acides gras (EMAG) et utilisé comme biocarburant;


w