Occorre inoltre rivedere il sistema dell’ IVA per precisare il regime definitivo applicabile in particolare alle operazioni transfrontaliere e le relative modalità d’imposizione, allo scopo di ridurre gli speciali oneri amministrativi che gravano su tali transazioni e dare sicurezza all’intera catena commerciale, soprattutto per le PMI.
Le système de la TVA doit aussi être révisé afin de définir le régime définitif applicable aux opérations transfrontalières, en particulier, et leurs modalités d'imposition, avec l'objectif de réduire les charges administratives particulières pesant sur ces transactions et sécuriser l'ensemble de la chaîne commerciale, notamment pour les PME.