(42)“selezione qualitativa”: la pratica consistente nel rigettare i pesci di prezzo basso soggetti a limiti di cattura, anche se avrebbero potuto essere sbarcati legalmente, al fine di massimizzare il valore economico o monetario totale del pescato portato in porto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(42)«accroissement de la valeur des prises»: la pratique consistant à rejeter les poissons à bas prix qui sont soumis à des limites de captures, alors qu’ils auraient pu être légalement débarqués, de manière à maximiser la valeur économique ou monétaire totale du poisson ramené au port.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Eimpianto di cattura= totale delle emissioni di gas a effetto serra dell’impianto di cattura.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

Einstallation de captage= total des émissions de gaz à effet de serre de l’installation de captage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-20]

Eimpianto di cattura = totale delle emissioni di gas a effetto serra dell’impianto di cattura.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

Einstallation de captage = total des émissions de gaz à effet de serre de l’installation de captage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-20]

- I paesi membri dell'accordo di Nauru (PNA) del Pacifico, nelle cui acque si cattura il 50% del totale mondiale, subordinano l'accesso alle licenze per la cattura del tonno nella zona alla sua trasformazione nella stessa, il che comporta l'impossibilità di accedere al volume di catture indicato per la sua successiva trasformazione in conserve in Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

- les pays parties à l'accord de Nauru (PNA) du Pacifique dans les eaux desquels 50 % des prises mondiales sont capturées conditionnent l'accès aux licences de pêche du thon dans la zone à la transformation de ce dernier dans la zone, ce qui signifie que le volume de captures mentionné ne peut parvenir à l'industrie européenne de la conserve pour sa transformation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Totale ammissibile di catture: il limite di cattura stabilito per un determinato tipo di pesca.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Totaux admissibles de captures: limites de captures fixées pour une pêcherie donnée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-31]

Per esempio, NUON, una compagnia olandese di energia elettrica, ha in programma l’installazione di un impianto di gassificazione a del carbone a Groninga che prevede la cattura totale, ecc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

Par exemple, NUON, une compagnie d’électricité néerlandaise, envisage de créer à Groningue une installation de gazéification de charbon complète depuis le captage, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

Per esempio, NUON , una compagnia olandese di energia elettrica, ha in programma l’installazione di un impianto di gassificazione a del carbone a Groninga che prevede la cattura totale, ecc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

Par exemple, NUON, une compagnie d’électricité néerlandaise, envisage de créer à Groningue une installation de gazéification de charbon complète depuis le captage, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

Il CCR stock pelagici si augura di assistere a una revisione della regola di cattura con l'auspicio di realizzare una modifica massima del totale ammissibile di cattura pari al 20% laddove la biomassa sia inferiore a 75.000 tonnellate, ma maggiore o uguale a 50.000 tonnellate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

Le CCR souhaite une révision de la règle de capture afin de fixer le pourcentage maximum de variation du TAC à 20 % lorsque la biomasse est inférieure à 75 000 tonnes, mais égale ou supérieure à 50 000 tonnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-03]

Tuttavia, il CCR stock pelagici ritiene che la regola di cattura proposta dalla Commissione sia eccessivamente "grezza" e che potrebbe comportare una riduzione pari al 52% nel totale ammissibile di cattura per l'aringa nella Scozia occidentale, effetto che non viene preso in considerazione dalla valutazione d'impatto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

Toutefois, il estime que les règles de capture proposées par la Commission sont trop brutales et pourraient entraîner une réduction du TAC pour le hareng de l'ouest de l'Écosse de 52 % pour l'année prochaine, ce qui n'apparaît pas dans l'analyse d'impact.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-03]

In deroga al primo comma, l’uso di draghe è autorizzato entro una distanza di 3 miglia nautiche dalla costa, indipendentemente dalla profondità, a condizione che le specie diverse dai molluschi catturate non superino il 10 % del peso vivo totale della cattura.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

Par dérogation au premier alinéa, l'utilisation de dragues est autorisée dans une zone de 3 milles marins, quelle que soit la profondeur, à condition que le volume des prises d'espèces autres que les coquillages ne dépasse pas 10 % du poids vif total de la capture.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-20]

D'autres ont cherché : tac analitico cartolina di cattura cattura cattura autorizzata cattura del biossido di carbonio cattura del carbonio cattura dell'anidride carbonica cattura di co2 cattura di pesce cattura totale sezione d'urto di cattura sezione efficace di cattura sezione trasversale equivalente di cattura stazione totale totale ammissibile di cattura analitico totale delle catture totale delle catture ammesse totale delle catture autorizzate

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'cattura totale' ->

Date index: 2023-12-23