Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Collaudatore di motori
Collaudatore di motori automobilistici
Collaudatore di motori di aerei
Collaudatore di motori navali
Collaudatore di motori nel settore automobilistico
Collaudatrice di motori
Collaudatrice di motori automobilistici
Collaudatrice di motori di aerei
Collaudatrice di motori navali
Collaudatrice di motori per aeromobili

Traduction de «collaudatrice di motori per aeromobili » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
collaudatore di motori di aerei | collaudatrice di motori di aerei | collaudatore di motori di aerei/collaudatrice di motori di aerei | collaudatrice di motori per aeromobili

testeuse de moteurs d’avions | testeur de moteurs d’avions | testeur de moteurs d’avions/testeuse de moteurs d’avions


collaudatore di motori | collaudatrice di motori

contrôleur de moteurs | contrôleuse de moteurs


collaudatore di motori nel settore automobilistico | collaudatrice di motori automobilistici | collaudatore di motori automobilistici | collaudatore di motori di veicoli/collaudatrice di motori di veicoli

testeuse de moteurs en industrie automobile | testeur de moteurs en industrie automobile | testeur de moteurs en industrie automobile/testeuse de moteurs en industrie automobile


collaudatore di motori navali | collaudatore di motori navali/collaudatrice di motori navali | collaudatrice di motori navali

testeuse de moteurs de bateaux | testeuse de moteurs marins | testeur de moteurs marins | testeur de moteurs marins/testeuse de moteurs marins
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Fabbricazione di motori e turbine, esclusi i motori per aeromobili, veicoli e motocicli

Fabrication de moteurs et turbines, à l'exception des moteurs d'avions et de véhicules


Questa conclusione tiene conto dei recenti accordi fra GE e Pratt Whitney da un lato, e fra GE e Rolls-Royce dall’altro, il cui obiettivo è garantire che Avio rimanga una fonte affidabile di approvvigionamento per questi produttori di motori per aeromobili.

Cette conclusion tient compte d’accords signés récemment, entre GE et Pratt Whitney, d’une part, et entre GE et Rolls-Royce, d’autre part, en vue de garantir qu’Avio restera une source fiable d’approvisionnement pour ces fabricants de moteurs d’avions.


La Commissione ha inoltre analizzato i mercati per alcune importanti componenti vendute da Avio ai concorrenti di GE nel settore dei motori per aeromobili, tra cui Pratt Whitney, della United Technologies Corp., e Rolls-Royce.

La Commission a également examiné les marchés de certains composants clés vendus par Avio à des concurrents de GE sur les marchés des moteurs d’avions, tels que Pratt Whitney, qui fait partie de United Technologies Corp., et Rolls-Royce.


Gli Hush-kit (silenziatori) sono dispositivi montati su motori di aeromobili di vecchia concezione, per ridurre il livello di rumore.

Les matériels d’insonorisation, «Hushkits», sont des dispositifs installés sur les moteurs d’aéronefs de conception plus ancienne pour réduire leur bruit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In conformità con quest'ultima, entrambe le parti si sono impegnate ad applicare il principio di «approccio equilibrato» alle misure adottate per gestire l'impatto delle emissioni sonore degli aeromobili (comprese le restrizioni intese a limitare l'accesso degli aeromobili agli aeroporti in determinati orari) e far sì che gli oneri per le emissioni dei motori degli aeromobili a livello dell'aeroporto siano basati sui costi da sostenere per attenuare l'impatto ambientale delle suddette emissioni, chiaramente identificate e direttamente ...[+++]

Conformément à celle-ci, elles sont tenues d'appliquer le principe de l'«approche équilibrée» aux mesures prises pour gérer les incidences du bruit des aéronefs (y compris les restrictions visant à limiter l'accès d'un aéronef à un aéroport à certaines heures) et de veiller à ce que les redevances liées aux émissions des moteurs d'aviation au niveau de l'aéroport soient fondées sur les coûts de l'atténuation des incidences environnementales de ces émissions de moteurs d'aviation, ces coûts pouvant être correctement établis et attribué ...[+++]


Fabbricazione di motori e turbine, esclusi i motori per aeromobili, veicoli e motocicli

Fabrication de moteurs et turbines, à l'exception des moteurs d'avions et de véhicules


Gli Hush-kit (silenziatori) sono dispositivi montati su motori di aeromobili di vecchia concezione, per ridurre il livello di rumore.

Les matériels d’insonorisation, «Hushkits», sont des dispositifs installés sur les moteurs d’aéronefs de conception plus ancienne pour réduire leur bruit.


Altre significative iniziative includono FRIENDCOPTER, per ridurre le emissioni sonore prodotte dai motori e dalle pale dei rotori degli elicotteri; TANGO, volto a realizzare strutture di aeromobili più leggere; EEFAE, mirante alla costruzione di motori aerei che consumino meno e producano minori emissioni; e AWIATOR, inteso a diminuire il peso strutturale degli aeromobili, ridurre le loro emissioni sonore e migliorare le loro p ...[+++]

On peut également citer FRIENDCOPTER, qui vise à réduire les émissions sonores des moteurs et des rotors d'hélicoptère; TANGO, qui vise à alléger les structures des aéronefs; EEFAE, qui porte sur la construction de moteurs aéronautiques consommant moins de carburant et moins polluants; AWIATOR, qui vise à réduire le poids structurel des aéronefs, à réduire leurs émissions sonores et à améliorer leurs performances.


Quanto alla questione dei silenziatori hushkits: impianti per insonorizzare i motori di aeromobili, il Consiglio ha incoraggiato la Commissione a continuare le discussioni con gli Stati Uniti per trovare eventuali soluzioni.

En ce qui concerne la question des "Hushkits" (équipement permettant de réduire le bruit des moteurs d'avion), le Conseil a encouragé la Commission à poursuivre ses discussions avec les Etats-Unis en vue de trouver d'éventuelles solutions.


Essa abbraccia per l'essenziale le macchine e le apparecchiature, le macchine per la produzione e l'utilizzazione dell'energia meccanica, esclusi i motori per aeromobili, veicoli e motocicli, le macchine agricole e forestali, le macchine utensili e le altre macchine per impieghi speciali.

Il couvre principalement les machines et les équipements, les équipements mécaniques, les machines agricoles, les machines-outils et les machines diverses d’usage spécifique.


w