Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «congedo per motivi familiari » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

congedo per motivi familiari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

congé familial | congé pour événements familiaux | congé pour raisons familiales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

congedo per motivi sociali

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

congé social

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

congedo per motivi di studio | permesso per motivi di studio | permesso retribuito per formazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

soggiorno per motivi di famiglia | soggiorno per motivi familiari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

séjour à caractère familial ou privé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il congedo straordinario, il congedo parentale e il congedo per motivi familiari non possono avere durata superiore a quella del contratto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Le congé spécial, le congé parental et le congé familial ne peuvent se prolonger au-delà de la durée du contrat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Il congedo straordinario, il congedo parentale e il congedo per motivi familiari non possono estendersi oltre la durata del contratto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Le congé spécial, le congé parental et le congé familial ne peuvent se prolonger au-delà de la durée du contrat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Nel frattempo le parti sociali europee hanno avviato negoziati per migliorare altri tipi di congedo per motivi familiari, quali il congedo parentale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-02]

Entretemps, les partenaires sociaux européens ont entamé des négociations en vue d'améliorer d'autres formes de congé familial, tel que le congé parental.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-02]

interrompere il mantenimento o l'acquisizione dei diritti durante i periodi di congedo di maternità o di congedo per motivi familiari prescritti in via legale o convenzionale e retribuiti dal datore di lavoro;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

interrompre le maintien ou l'acquisition de droits pendant les périodes de congé de maternité ou de congé pour raisons familiales, légalement ou conventionnellement prescrits et rémunérés par l'employeur;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il congedo straordinario, il congedo parentale e il congedo per motivi familiari non possono avere durata superiore a quella del contratto".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Le congé spécial, le congé parental et le congé familial ne peuvent se prolonger au-delà de la durée du contrat".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

"f) congedo parentale o congedo per motivi familiari".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

"f) le congé parental ou le congé familial".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Il documento consultivo sui congedi familiari e sulle formule flessibili di lavoro incrementa ed amplia le possibilità offerte ai funzionari di ottenere un congedo per ragioni familiari o per motivi personali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-28]

Le document de travail sur les congés pour événements familiaux et les formules souples de travail accroît et élargit le champ des possibilités offertes aux fonctionnaires de prendre des congés pour des raisons familiales ou pour des motifs personnels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-28]

Punti chiave sono l'istituzione del congedo parentale e del congedo per motivi familiari, in linea con la proposta in merito presentata diversi anni fa dalla Commissione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-20]

L'accent est mis sur le congé parental et le congé pour raisons familiales, dans la ligne adoptée par la Commission dans la proposition qu'elle a présentée, il y a longtemps déjà, sur ce problème.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-06-20]

Inoltre, i lavoratori avranno diritto a un congedo speciale per cause di forza maggiore, per motivi familiari urgenti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-12-13]

En outre, il autorise les travailleurs à prendre un congé en cas de force majeure, pour des raisons familiales urgentes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-12-13]

La proposta mirava a garantire il diritto ad un congedo minimo per la nascita o l'adozione di un bambino, e per altri motivi familiari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La proposition visait à consacrer le droit à un congé minimal à l'occasion de la naissance ou de l'adoption d'un enfant, ou pour d'autres raisons familiales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : congedo per motivi di studio congedo per motivi familiari congedo per motivi sociali permesso per motivi di studio permesso retribuito per formazione soggiorno per motivi di famiglia soggiorno per motivi familiari

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'congedo per motivi familiari' ->

Date index: 2021-08-19