Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Collaboratore del servizio esterno
Collaboratore servizio esterno
Collaboratrice del servizio esterno
Collaboratrice servizio esterno
Consulente agenzia di incontri
Consulente agenzia per single
Consulente del servizio esterno
Consulente di investimento esterno
Consulente per servizio di incontri
Consulente per single
Terminale per servizio esterno
Terminale per servizio pubblico

Traduction de «consulente del servizio esterno » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
consulente del servizio esterno | consulente del servizio esterno

conseiller au service externe | conseillère au service externe


collaboratore del servizio esterno | collaboratrice del servizio esterno | collaboratore servizio esterno | collaboratrice servizio esterno

collaborateur au service externe | collaboratrice au service externe


consulente in organizzazione d'uffici, servizio esterno

conseiller pour l'organisation de bureaux, service externe | conseillère pour l'organisation de bureaux, service externe


consulente agenzia di incontri | consulente per single | consulente agenzia per single | consulente per servizio di incontri

conseillère d'agence de rencontre | employée de site de rencontre | conseiller d'agence de rencontre | conseiller d'agence de rencontre/conseillère d'agence de rencontre


terminale per servizio esterno | terminale per servizio pubblico

terminal front-office | terminal de guichet


consulente di investimento esterno

conseiller d'investissement externe


Direzione generale IA-Relazioni esterne:Europa e nuovi Stati independenti,politica estera e di sicurezza comune,servizio esterno

Direction générale IA-Relations extérieures:Europe et nouveaux États indépendants,politique étrangère et de sécurité commune,service extérieur


addetta al servizio noleggio di beni per uso personale e per la casa | responsabile servizio noleggio di beni per uso personale e per la casa | consulente del noleggio di beni per uso personale e per la casa | responsabile del servizio noleggio di beni per uso personale e per la casa

agente de comptoir en location de biens personnels et domestiques | agent de comptoir en location de biens personnels et domestiques | responsable de comptoir en location de biens personnels et domestiques


assistente al noleggio di macchine e attrezzature agricole | consulente del noleggio di macchine e attrezzature agricole | responsabile del servizio noleggio di macchine e attrezzature agricole | responsabile servizio noleggio di macchine e attrezzature agricole

agente de comptoir en location de matériel agricole | agent de comptoir en location de matériel agricole | responsable de comptoir en location de matériel agricole
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[21] "Lo sviluppo del servizio esterno" (COM(2001) 381 del 3 luglio 2001).

[21] "Le développement du service extérieur", (COM(2001) 381 du 03.07.2001).


Sugli elementi chiave della riforma del servizio esterno avviata nel maggio 2000, nel luglio 2002 si erano già ottenuti i seguenti risultati:

S'agissant des principaux éléments de la réforme du service extérieur lancée en mai 2000, des résultats ont déjà été obtenus pour juillet 2002:


- viene di norma utilizzata come servizio esterno, su base di contratto commerciale.

- Il s'agit en général d'un service dont l'exécution est confiée à un partenaire extérieur, sur la base d'un contrat commercial.


I servizi essenziali possono essere forniti da una o più entità (quali ad esempio un'entità giuridica distinta o un'unità interna) all'interno del gruppo (servizio interno) oppure essere affidati a un fornitore esterno (servizio esterno).

Les services critiques peuvent être assurés par une ou plusieurs entités (entités juridiques distinctes ou unités internes) du groupe (prestation interne) ou être confiés à un prestataire extérieur (prestation externe).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ha orientato i lavori condotti dalla Commissione e dal suo consulente esterno su uno studio per valutare l'impatto sulla competitività della catena delle imposte riscosse dagli Stati membri su alimenti e bevande;

dirigé les travaux menés par la Commission et son consultant externe dans le cadre d'une étude visant à évaluer l'effet sur la compétitivité de la chaîne des taxes prélevées par les États membres sur les produits alimentaires et les boissons;


L'appalto esterno per la fornitura del servizio è stato aggiudicato il 1° giugno 2003 a un consorzio con sede a Bruxelles: il centro chiamate è gestito dal TechTeam Brussels mentre le infrastrutture di telecomunicazione sono fornite dalla Belgacom.

Le contrat extérieur de fourniture du service EUROPE DIRECT a été attribué le 1er juin 2003 à un consortium basé à Bruxelles: TechTeam Brussels gère le centre d'appels et Belgacom fournit l'infrastructure de télécommunications.


Per migliorare la prassi nei paesi beneficiari, molto variabile in tale ambito, nel 2002 la DG REGIO ha pubblicato, con l'aiuto di un consulente esterno, un aggiornamento delle guida all'analisi costi-benefici

Pour améliorer les pratiques dans ce domaine, très variables selon les pays bénéficiaires, la DG Politique régionale a publié en 2002, avec l'aide d'un consultant externe, une mise à jour du guide de l'analyse coût-bénéfice.


Nel maggio 2000 la Commissione ha adottato una comunicazione sulla riforma della gestione dell'aiuto esterno, che rappresenta il 62 % di tutti i programmi gestiti direttamente dalla Commissione, e ha deciso di istituire, dal 1° gennaio 2001, l'Ufficio di cooperazione «EuropeAid», servizio unico incaricato dell'attuazione di tutti gli strumenti d'aiuto esterno.

En mai 2000 la Commission a adopté une communication sur la réforme de la gestion de l'aide extérieure qui représente 62 % de l'ensemble des programmes gérés directement par la Commission et a décidé de créer, à compter du 1er janvier 2001, EuropeAid, le seul bureau de coopération responsable de la mise en œuvre des instruments d'aide extérieure.


Essa ha tenuto conto delle conclusioni espresse da un consulente esterno che ha mostrato i punti forti, quelli deboli e i limiti del piano.

Cette évaluation a tenu compte des conclusions d'un audit extérieur révélant les atouts, les faiblesses et les limites du plan.


Il piano di ristrutturazione dell'impresa, analizzato dai servizi della Commissione e da un consulente indipendente esterno specializzato in informatica, è stato esaminato alla luce della disciplina sugli aiuti di Stato al salvataggio e alla ristrutturazione delle imprese in difficoltà.

Le plan de restructuration de l'entreprise, analysé par les services de la Commission et par un consultant indépendant extérieur, spécialisé en informatique, a été examiné notamment au regard de l'encadrement sur les aides d'Etat destinées au sauvetage et à la restructuration des entreprises en difficulté.


w