Traduction de «consumo collaborativo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

consumo collaborativo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consommation collaborative

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

economia collaborativa [ consumo collaborativo | economia on demand | economia peer-to-peer | sharing economy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

économie collaborative [ consommation collaborative | économie à la demande | économie du partage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

consumo [ sottoconsumo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consommation

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

lavoro collaborativo supportato da computer (1) | computer-supported collaborative work (2) | attività in collaborazione assistita dal calcolatore (3) [ CSCW ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

travail de groupe par ordinateur (1) | travail de groupe assisté par ordinateur(2) [ CSCW ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

libro digitale collettivo | ebook collettivo | ebook collaborativo

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

livre numérique collaboratif | livre numérique collectif | ebook collaboratif | ebook collectif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

consommation de drogue (1) | usage de drogues (2) | consommation de drogues illégales (3) | consommation de stupéfiants (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

consumo e produzione sostenibili (1) | modello di produzione e di consumo sostenibili (2) | schema di produzione e di consumo sostenibili (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

consommation et production durables (1) | mode de consommation et de production durable (2) [ CPD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

bene di consumo [ bene di consumo deperibile | bene di consumo durevole ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bien de consommation

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

apprendimento collaborativo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

apprentissage en collaboration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

attività svolte in cooperazione con il supporto dell'elaboratore | lavoro collaborativo supportato dalla tecnologia informatica | CSCW [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

travail de groupe | travail d'équipe assisté par ordinateur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Q. considerando che l'economia del consumo collaborativo rappresenta una transizione verso nuovi modelli commerciali risultante dalle nuove tecnologie in rapida evoluzione, e che molti soggetti attivi nell'economia del consumo collaborativo operano nel settore dei servizi turistici;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

Q. considérant que l'économie du partage représente une évolution vers de nouveaux modèles commerciaux du fait de l'évolution rapide des nouvelles technologies et que de nombreuses entreprises dans l'économie du partage interviennent dans l'économie des services de voyage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

Poiché le maggiori imprese nell'ambito del consumo collaborativo operano nel settore turistico, risulta significativo un confronto con l'economia turistica, nella quale il valore del consumo collaborativo costituisce l'1%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

Comme les entreprises de l’économie du partage les plus valorisables sont liées au tourisme, une comparaison avec l’économie du tourisme se justifie: elle évalue à environ 1 % la valeur de l’économie du partage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

Q. considerando che l'economia del consumo collaborativo rappresenta una transizione verso nuovi modelli commerciali risultante dalle nuove tecnologie in rapida evoluzione, e che molti soggetti attivi nell'economia del consumo collaborativo operano nel settore dei servizi turistici;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

Q. considérant que l'économie du partage représente une évolution vers de nouveaux modèles commerciaux du fait de l'évolution rapide des nouvelles technologies et que de nombreuses entreprises dans l'économie du partage interviennent dans l'économie des services de voyage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

Q. considerando che l'economia del consumo collaborativo rappresenta una transizione verso nuovi modelli commerciali risultante dalle nuove tecnologie in rapida evoluzione, e che molti soggetti attivi nell'economia del consumo collaborativo operano nel settore dei servizi turistici;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

Q. considérant que l'économie du partage représente une évolution vers de nouveaux modèles commerciaux du fait de l'évolution rapide des nouvelles technologies et que de nombreuses entreprises dans l'économie du partage interviennent dans l'économie des services de voyage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Consumo collaborativo: nuove opportunità per i consumatori e le imprese sul mercato dell'UE

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-21]

La consommation collaborative: de nouvelles perspectives pour les consommateurs et les entreprises sur le marché de l'Union européenne

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-21]

Il consumo collaborativo offre un'alternativa agli eccessi provocati dall'iperconsumo del secolo scorso e alle enormi disparità da esso create come l'innaturale coesistenza di fame e obesità, sprechi e precarietà.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-21]

La consommation collaborative propose une solution de rechange aux excès de l'hyperconsommation du siècle passé, et aux inégalités criantes que cette hyperconsommation a engendrées, comme l'illustre la coexistence contre nature de la faim et de l'obésité, du gaspillage et de la précarité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-21]

Un consumo più razionale consentirebbe inoltre di rimediare a disfunzioni del mercato come ad esempio l'obsolescenza programmata, in quanto molti designer nel campo del consumo collaborativo basano il loro lavoro sullo sviluppo di prodotti solidi e resistenti, che possono essere utilizzati da più persone oppure da uno stesso consumatore o utente per tutta la vita, e in questo senso sono potenti alleati nella lotta agli sprechi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-21]

S'orienter vers une consommation plus rationnelle permet également de répondre à certains dysfonctionnements du marché tels que l'obsolescence programmée; en effet, de nombreux concepteurs dans le domaine de la consommation collaborative fondent leurs travaux sur la création de produits durables susceptibles d'être utilisés soit par plusieurs personnes, soit tout au long de la vie d'un même consommateur ou d'un même usager, ce qui fait d'eux de puissant alliés dans la lutte contre les déchets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-21]

Il 21 gennaio, il CESE ha approvato un nuovo parere sul tema Consumo collaborativo o partecipativo e ha auspicato l'adozione di ulteriori azioni a livello dell'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-21]

Le 21 janvier 2014, le CESE a adopté un nouvel avis sur le thème de la consommation collaborative ou participative , appelant à poursuivre les efforts en la matière à l'échelle de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-21]

"È evidente la necessità di informare e sensibilizzare il pubblico circa il consumo collaborativo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-21]

"La nécessité d'information et de sensibilisation sur la consommation collaborative est manifeste.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-21]

P. considerando che il mercato unico consente ai consumatori dell'Unione di accedere a un'ampia offerta di prodotti e servizi di alta qualità a prezzi concorrenziali; che la fabbricazione di prodotti e la prestazione di servizi rispettosi dell'ambiente incoraggia il consumo responsabile, stimolando in tal modo uno sviluppo sostenibile, l'occupazione e la crescita economica; che la Commissione dovrebbe considerare e studiare nuove forme di consumo, come il consumo collaborativo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

P. considérant que le marché unique permet aux consommateurs de l'Union d'accéder à une large gamme de produits et de services de haute qualité à des prix compétitifs; considérant que la production de produits respectueux de l'environnement et la fourniture de services respectueux de l'environnement favorisent une consommation responsable, source de développement durable, d'emploi et de croissance économique; considérant que la Commission devrait aborder et étudier de nouvelles formes de consommation, comme la consommation collaborative;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'consumo collaborativo' ->

Date index: 2022-01-12