6. constata che un terzo della popolazione mondiale è al di sotto dei 20 anni e che metà di tu
tti i nuovi casi di contagio da HIV si registra nella fascia d'età compresa tra i 15 e i 24 anni; chiede pertanto alla Commissione di riservare particolare attenzione alla prevenzione del contagio da HIV in questa fascia d'età fornendo l'informazione, l'istruzione e i servizi necessari a ridurne la vulnerabilità al contagio da HIV e promuovendo l'uso dei preservativi; ritiene che i genitori, i maestri e i professori, gli operatori sanitari, i responsabili politici e religiosi nelle comunità debbano essere formati in tal senso, essendo inteso c
...[+++]he siffatte azioni vanno promosse insieme alle scuole e alle comunità locali nel rispetto delle culture locali; 6. invite la Commission, sachant qu'un tiers de la population mondiale est âgé de moins de 20 ans et que la m
oitié des nouvelles contaminations par le VIH frappe le groupe d'âge de 15 à 24 ans, à attacher une attention particulière à la prévention de la contamination par le VIH dans ce groupe d'âge en fournissant aux membres de celui-ci l'information, l'éducation et les services nécessaires pour les rendre moins vulnérables à la contamination, ainsi qu'en promouvant l'usage des préservatifs; considère que les parents, les instituteurs et les professeurs, les personnels de santé, les responsables politiques, religieux, de communautés, et
...[+++]c. doivent être formés en ce sens, et que ces actions doivent prendre place dans les écoles et les communautés locales, en respectant les cultures des populations;