Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «contributo sui costi di interesse » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

contributo sui costi di interesse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

contribution au service de l´intérêt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Legge federale del 25 giugno 1976 sulla concessione di fideiussioni e di contributi sui costi di interesse nelle regioni montane e nelle altre aree rurali

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi fédérale du 25 juin 1976 sur l'octroi de cautionnements et de contributions au service de l'intérêt dans les régions de montagne et le milieu rural en général

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 22 dicembre 1976 sulla concessione di fideiussioni e di contributi sui costi d'interesse nelle regioni

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 22 décembre 1976 encourageant l'octroi de cautionnements et de contributions au service de l'intérêt dans les régions de montagne

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

abbuono d'interesse | bonifico dei tassi d'interesse | bonifico di interessi | contributo in conto interessi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bonification d'intérêt | réduction d’intérêt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Infine, la Commissione rileva che CGD già attua e continuerà ad attuare misure tese alla riduzione dei costi, in particolare riducendo il personale e la rete di filiali in Portogallo, e fornisce pertanto il proprio contributo ai costi della ristrutturazione attraverso misure interne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Enfin, la Commission note que CGD a déjà mis en œuvre et continuera de mettre en œuvre des mesures de réduction des coûts, notamment en réduisant ses effectifs et son réseau d’agences au Portugal, et contribue ainsi aux coûts de restructuration par des mesures internes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Inoltre, il piano di ristrutturazione prevede un sufficiente contributo ai costi della ristrutturazione da parte di MPSal fine di ridurre l'onere a carico del contribuente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

Le plan de restructuration prévoit, en outre, une contribution aux coûts de restructuration suffisante de la part de MPS, réduisant ainsi la charge assumée par les contribuables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-26]

6. Fatto salvo il contributo ai costi di funzionamento di cui all’articolo 11, paragrafo 3, il contributo comunitario all’impresa comune IMI è utilizzato per l’attuazione delle attività di ricerca.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

6. Hormis la contribution aux frais de fonctionnement prévue à l'article 11, paragraphe 3, la contribution de la Communauté à l'entreprise commune IMI sert à la mise en œuvre des activités de recherche.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

b) contributo ai costi di ristrutturazione e di riconversione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

b) une participation aux coûts de la restructuration et de la reconversion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commissione conviene di proporre una modifica al regolamento del Consiglio 2200/96 al fine di rendere permanente un contributo ai costi per la classificazione e il condizionamento di tutti i prodotti ritirati in libera distribuzione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-29]

La Commission accepte de proposer une modification au règlement n 2200/96 du Conseil, afin de rendre permanente la contribution aux frais de triage et d'emballage de tous les produits retirés du marché et distribués gratuitement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-29]

Tale sostegno viene erogato a titolo di indennizzo ai produttori per le perdite di entrate e quale contributo ai costi materiali della ristrutturazione e della riconversione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Ce soutien comporte une indemnisation aux producteurs pour les pertes de recettes et une participation aux coûts de la restructuration et de la reconversion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

il contributo ai costi dei compiti del laboratorio comunitario di riferimento (LCR) e dei laboratori nazionali di riferimento, come definito nell’allegato del regolamento in questione; nonché

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

la participation à la couverture des coûts liés à l’exécution des tâches confiées au laboratoire communautaire de référence (LCR) et aux laboratoires nationaux de référence, visés à l’annexe du règlement précité; et

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Nel 1993 il totale degli aiuti dell'Unione europea al popolo palestinese è ammontato a 113 Mio di ECU(1) (circa 130 Mio di USD) come si può vedere nella tabella III. Tale cifra comprende 35 Mio di ECU in forma di aiuti diretti ai Territori occupati, comprensivi di un contributo ai costi d'esercizio delle università e degli istituti superiori comunitari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En 1993, l'aide de l'Union européenne en faveur de la population palestinienne s'est élevée au total à 113 millions d'écus(1) (environ 130 millions USD), ainsi que le montre le tableau III. Ce montant comportait 35 millions d'écus d'aide directe aux Territoires occupés, dont une contribution aux frais de gestion des universités et des écoles intégrées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il piano offre ai radiodiffusori e ai realizzatori di programmi una serie di incentivi finanziari per un totale di 405 Mio di ECU, quale contributo ai costi derivanti dall'introduzione del nuovo formato d'immagine: e ciò indipendentemente dal sistema televisivo impiegato per trasmettere le immagini in formato panoramico, nonché dal mezzo di trasmissione impiegato - terrestre, via satellite o via cavo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ce plan prévoit des subventions d'un montant total de 405 millions d'écus pour les radiodiffuseurs et les producteurs de programme en guise de contribution à la couverture des coûts d'introduction du nouveau format, quel que soit le système de transmission utilisé pour le format élargi, et quel que soit le support (transmission terrestre, par satellite ou par câble).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

È stato proposto un finanziamento di 18 milioni di ECU quale contributo ai costi di progettazione e sviluppo di circuiti integrati dedicati e di processi di fabbricazione di circuiti al silicio nell'ambito di un progetto di ricerca cominciato nel 1993.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Un financement de 18 millions d'écus est prévu pour participer aux frais de conception et de mise au point de circuits intégrés spécialisés et de méthodes de traitement du silicium dans le cadre de travaux de recherche entamés en 1993.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : abbuono d'interesse bonifico dei tassi d'interesse bonifico di interessi contributo in conto interessi contributo sui costi di interesse

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'contributo sui costi di interesse' ->

Date index: 2021-03-22