Elaborare una strategia coerente che affronti tutte le tematiche rilevanti connesse alla fiducia, potenziare ulter
iormente la cultura della sicurezza della rete e delle informazioni allo scopo di promuovere comunicazioni elettroniche affidabili ed efficaci e contribuire allo sviluppo di servizi transeuropei sicuri; architettare misure per la lotta alle informazioni di contenuto illegale, nocivo e indesiderato presenti in Internet, specie se i destinatari sono i bambini, e agli "spam" in cooperazione con tutte le parti interessate anche a livello internazionale; assicurare un livello adeguato
di sicurezza della ...[+++]rete e delle informazioni per l'accettazione e l'utilizzazione di nuovi servizi e il corretto funzionamento di altre infrastrutture dipendenti dalle TIC, tenendo conto degli aspetti inerenti alla fiducia e alla privacy.élaborer une approche cohérente traitant toutes les questions pertinentes liées à la confiance, pour continuer à renforcer la culture de la sécurité des réseaux et des informations afin de promouvoir des communications électroniques fiables et efficaces et contribuant au développement de services transeuropéens sécurisés; concevoir des
mesures pour lutter contre les contenus illégaux, nuisibles ou non sollicités sur l'Internet, en particulier en ce qui concerne les enfants, ainsi que le "pourriel", en coopération avec toutes les parties intéressées, y compris au niveau international; garantir un degré adéquat de sécurité des réseaux et
...[+++] des informations pour la diffusion et l'utilisation de nouveaux services et le bon fonctionnement des autres infrastructures tributaires des TIC compte tenu des aspects liés à la confiance et à la vie privée,