(a) attività di analisi, come la r
egolare raccolta di dati e statistiche comparabili e disaggregati, comprendenti i diversi tipi di violenza e un'ampia gamma di abusi, dalle aggressioni fisiche agli abusi emotivi ai danni di bambini, adolescenti, donne e altre ca
tegorie a rischio; elaborazione di metodologie e, se del caso, indicatori o criteri di riferimento comuni, con dati e informazioni ripartiti in base al genere; studi, ricerche, analisi e indagini; valutazioni e valutazioni d’impatto; elaborazione e pubblicazione di guide,
...[+++]relazioni e materiale didattico; monitoraggio e valutazione del recepimento e dell’attuazione del diritto dell’Unione e dell’applicazione delle sue politiche; convegni, seminari, riunioni di esperti, conferenze, che prevedano un approccio di genere globale e trasversale; (a) activités d'analyse: collecte régulière de données et de statistiques comparables et ventilées, notamment relatives aux différents types de violence et aux diverses formes de mauvais traitements, allant des agressions physiques aux pressions psychologiques sur les enfants, les adolescents, les femmes et d'autres
groupes à risque; élaboration de méthodes communes et, s'il y a lieu, d'indicateurs ou d'étalons, en veillant à que ces données et informations soient ventilées par sexe; études, recherches, analyses et enquêtes; évaluations et analyses d'impact; élaboration et publication de guides, de rapports et de matériel pédagogique
...[+++]; suivi et évaluation de la transposition et de l'application de la législation de l'Union et de la mise en œuvre des politiques de l'Union; ateliers, séminaires, réunions d'experts et conférences en y incluant une approche globale et transversale de genre; 
