A seguito della riunione ministeriale della settimana scorsa tenutasi a Washington, in cui l'UE era rappresentata dalla Vicepresidente Viviane Reding e dalla Commissaria Cecilia Malmström, l'Unione europea e gli USA hanno emanato una dichiarazione comune (MEMO/13/1010), che riafferma la volontà di entrambe le parti di lavorare al ripristino della fiducia, anche sulle questioni relative alla protezione dei dati, e al rafforzamento della cooperazione in materia di giustizia e affari interni.
À la suite de la réunion ministérielle qui s'est tenue la semaine dernière à Washington, à laquelle l'Union européenne était représentée par la vice-présidente de la Commission, Viviane Reding, et par la commissaire Cecilia Malmström, l'Union européenne et les États-Unis ont publié une déclaration commune (MEMO/13/1010), dans laquelle était réaffirmée la volonté des deux parties d'œuvrer au rétablissement de la confiance, y compris dans le domaine de la protection des données, et au renforcement de la coopération dans le domaine de la justice et des affaires intérieures.