Traduction de «deviatoio preso di punta » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

deviatoio preso di punta | scambio preso di punta

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aiguillage abordée par la pointe | aiguillage par la pointe | aiguillage prise en pointe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

deviatoio preso di punta

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aiguille prise en pointe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

deviatoio preso di calcio | scambio preso di calcio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aiguillage à talon | aiguillage talonné | aiguille prise en talon:aiguille abordée par le talon

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. ricorda le gravi conseguenze provocate in passato dalle encefalopatie spongiformi bovine (BSE), ovvero malattie che hanno portato con sé rischi per la salute pubblica e ampi divieti di esportazione nel mercato interno dell'UE e che, oltre a ostacolare il commercio estero degli Stati membri, hanno causato ingenti danni al settore dell'allevamento dell'Unione; ritiene che le proteine animali trasformate siano una preziosa fonte di proteine e costituiscano parte della soluzione per riequilibrare il deficit proteico dell'UE; prende atto della comunicazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio intitolata "Piano per le T ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

2. rappelle les graves conséquences d'épidémies passées comme celle de l'encéphalopathie spongiforme bovine, qui a représenté une menace pour la santé publique, entraîné des interdictions à grande échelle d'exportations vers le marché intérieur de l'Union, entravé les activités de commerce extérieur de certains États membres et provoqué de graves dommages au secteur européen de l'élevage; est néanmoins d'avis que la transformation de protéines animales représente une source précieuse de protéines et contribue au rééquilibrage du déficit européen en protéines; prend acte de la communication de la Commission au Conseil et au Parlement eu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

Noi lo abbiamo spesso criticato qui in quest’Aula, ma avremmo potuto congratularci con lui questa mattina per aver preso l’iniziativa di presentare questa proposta sulle ferite da punture d’ago, da taglio o da punta.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

Nous l’avons souvent critiqué au sein de cette Assemblée mais, ce matin, nous aurions pu le féliciter pour avoir enfin pris l’initiative de présenter cette proposition sur les blessures provoquées par des aiguilles et des objets tranchants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-10]

Il valore minimo della protezione della punta fissa del cuore d’incrocio, misurato 14 mm al di sotto della superficie di rotolamento, e sulla linea teorica di riferimento, a distanza idonea dalla punta effettiva (RP) del deviatoio come indicato nel diagramma seguente: 1 392 mm in condizioni di esercizio

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Valeur minimale de la protection de la pointe fixe pour les cœurs de croisement, pour une mesure prise à 14 mm au-dessous du plan de roulement, sur la ligne de référence théorique à une distance appropriée en retrait du point réel (PR) du cœur comme indiqué dans le schéma ci-dessous: 1 392 mm en service.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Il valore minimo della protezione della punta fissa del cuore d’incrocio, misurato 14 mm al di sotto della superficie di rotolamento, e sulla linea teorica di riferimento, a distanza idonea dalla punta effettiva (RP) del deviatoio come indicato nel diagramma seguente: 1 392 mm in condizioni di esercizio

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

Valeur minimale de la protection de la pointe fixe pour les cœurs de croisement, pour une mesure prise à 14 mm au-dessous du plan de roulement, sur la ligne de référence théorique à une distance appropriée en retrait du point réel (PR) du cœur comme indiqué dans le schéma ci-dessous: 1 392 mm en service.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-19]

D'autres ont cherché : deviatoio preso di calcio deviatoio preso di punta scambio preso di calcio scambio preso di punta

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'deviatoio preso di punta' ->

Date index: 2023-07-18