4. invita la Commissione e gli Stati membri a rafforzare la capacità di controllo delle piene e le infrastrutture di drenaggio, al fine di limitare i danni causati da precipitazioni molto violente;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

4. invite la Commission et les États membres à augmenter leurs capacités de surveillance des crues et à renforcer leurs infrastructures de drainage afin de limiter les dégâts causés par des précipitations torrentielles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

In alcune parti del mondo, a causa del cambiamento climatico, le fonti di conflitto stanno cambiando: il controllo di una diga o di un lago può avere un'importanza strategica superiore al controllo di una raffineria di petrolio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

Dans certaines régions du monde, les changements climatiques modifient les sources de conflit – le contrôle d’un barrage ou d’un lac peut se révéler plus stratégique que celui d'une raffinerie de pétrole.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-08]

Uno di essi è la gestione delle acque con relativo controllo delle piene.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

L’un d’eux est le domaine de la gestion de l’eau, y compris le contrôle des inondations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-19]

Tali controlli dipendono anche da una solida struttura organizzativa e da piene competenze dell’autorità nazionale in materia, da un’adeguata cooperazione amministrativa con le altre autorità di regolamentazione e da strumenti di controllo idonei.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Cette mise en application effective nécessite, entre autres, une autorité nationale de réglementation dotée d'une solide structure organisationnelle et pleinement compétente, une coopération administrative adéquate avec les autres autorités de réglementation et des instruments appropriés pour faire respecter les règles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Relativamente al controllo civile sulle forze di sicurezza , occorre garantire le piene funzioni della supervisione civile e il controllo del parlamento sulle spese di difesa.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

En ce qui concerne le contrôle civil des forces de sécurité , il importe que toutes les fonctions de contrôle civil et de contrôle parlementaire des dépenses militaires soient assurées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

i ter) veicoli autorizzati dalle autorità competenti per la canalizzazione, il controllo delle piene, le centrali di acqua, gas ed elettricità, la manutenzione e il controllo delle strade, la nettezza urbana, il servizio telegrafico e delle telecomunicazioni, la radio e la televisione nonché la rilevazione di emittenti o delle trasmissioni e ricezioni radiotelevisive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

i ter) véhicules utilisés par les autorités compétentes en matière de canalisations et de protection contre les inondations, par les entreprises de distribution d'eau, de gaz et d'électricité, par les services de la voirie, de l'enlèvement des immondices, du télégraphe, par la radiodiffusion et par la télévision et par les services de repérage de la transmission et de la captation radiophoniques et télévisuelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-10]

9 ter. veicoli autorizzati dalle autorità competenti per la canalizzazione, il controllo delle piene, le centrali di acqua, gas ed elettricità, la manutenzione delle strade, la nettezza urbana, il servizio telegrafico e delle telecomunicazioni, la radio e la televisione nonché le trasmissioni e ricezioni radiotelevisive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-11]

9 ter. véhicules utilisés par les autorités compétentes en matière de canalisations et de protection contre les inondations, par les entreprises de distribution d'eau, de gaz et d'électricité, par les services de la voirie, de l'enlèvement des immondices, du télégraphe, par la radiodiffusion et par la télévision et par les services de repérage de la transmission et de la captation radiophoniques et télévisuelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-11]

D. considerando che tali calamità definite naturali dipendono dall'azione dell'uomo, che comprime nel cemento ogni corso d'acqua, elimina anse e corsi regolari, rendendo più difficile il controllo delle piene e che comunque è cambiata la situazione climatica in Europa,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-18]

D. considérant que les calamités de cette espèce, dites naturelles, sont le fruit de l'action de l'homme, qui emprisonne tous les cours d'eau dans le ciment et élimine méandres et lits réguliers en rendant plus difficile le contrôle des crues, et que, en tout état de cause, la situation climatique s'est modifiée en Europe,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-18]

Se un serbatoio di controllo è diviso in più camere , la rigidità delle pareti di separazione deve essere tale che il volume di una camera non possa variare di oltre 0,2 % , a seconda che le camere adiacenti siano piene o vuote .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-12-31]

Si un réservoir de contrôle est divisé en plusieurs chambres, la rigidité des cloisons de séparation doit être telle que le volume d'une chambre ne varie pas de plus de 0,2 % suivant que les chambres voisines sont pleines ou vides.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1978-12-31]

Se un serbatoio di controllo è diviso in più camere , la rigidità delle pareti di separazione deve essere tale che il volume di una camera possa variare più dello 0,2 % secondo che le camere adiacenti siano piene o vuote .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1974-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1974-12-31]

D'autres ont cherché : briglia di ritenzione delle piene controllo delle piene diga di laminazione delle piene diga di regimazione delle piene diga di ritenzione delle piene diga per controllo delle piene serbatoio per controllo delle piene

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'diga per controllo delle piene' ->

Date index: 2023-01-20