Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «dimensione sociale del mercato interno » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

dimensione sociale del mercato interno

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dimension sociale du marché intérieur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Europa dei cittadini [ dimensione sociale del mercato interno ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europe des citoyens [ dimension sociale du marché intérieur ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La consultazione ha messo in luce una grandi aspettative da parte della società civile , sia in termini di sviluppo del potenziale del mercato unico per favorire la crescita e l’occupazione sia in rapporto alla dimensione sociale del mercato interno e alla tutela dei servizi pubblici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La consultation a mis en évidence une forte attente de la société civile , tant en termes du développement des potentialités du marché unique pour favoriser la croissance et l'emploi que de dimension sociale du marché intérieur et de protection des services publics.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

È indispensabile un approccio comunitario che tenga conto della dimensione legata al mercato interno per prevenire una possibile frammentazione del mercato degli appalti dovuta all'incompatibilità dei sistemi e delle norme utilizzati per gli appalti elettronici in Europa e per evitare uno sviluppo economico squilibrato dovuto ad una più lenta adozione delle nuove tecnologie in determinati paesi o regioni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Une approche communautaire intégrant la dimension du marché intérieur est essentielle afin d' empêcher la fragmentation potentielle des marchés publics du fait de l'incompatibilité des systèmes et des normes de marchés publics électroniques en Europe, et afin d' éviter des déséquilibres de développement économique du fait de la diffusion plus lente des nouvelles technologies dans certains pays ou certaines régions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Occorre consolidare la dimensione sociale del mercato interno.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Il est nécessaire de renforcer la dimension sociale du marché intérieur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

Si è svolto inoltre un dibattito sulla dimensione sociale del mercato interno, con un'introduzione di Joël Decaillon, ex vicesegretario generale della CES.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-30]

Lancé par une introduction de M. Joël Decaillon, ancien secrétaire général adjoint de la CES, un débat a également été consacré à la dimension sociale du marché intérieur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le discussioni dell'ultima sessione saranno incentrate sulla dimensione sociale del mercato interno, con un'introduzione di Joël Decaillon, ex vicesegretario generale della CES.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

Lancées par une introduction de M. Joël Decaillon, ancien secrétaire général adjoint de la CES, les discussions de la dernière séance seront axées sur la dimension sociale du marché intérieur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-22]

Le disposizioni che figurano nella presente direttiva costituiscono un elemento concreto della realizzazione della dimensione sociale del mercato interno.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

Les dispositions figurant dans la présente directive constituent un élément concret de la réalisation de la dimension sociale du marché intérieur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-29]

La presente direttiva costituisce un elemento concreto nel quadro della realizzazione della dimensione sociale del mercato interno.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

La présente directive constitue une étape concrète en vue de la création de la dimension sociale du marché intérieur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-04-04]

Il Commissario ha concluso che "È stato compiuto un passo importante verso lo sviluppo della dimensione sociale del mercato interno e la creazione di un clima sereno e costruttivo tra i quadri dirigenti e i dipendenti".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-09-21]

Le Commissaire Flynn a conclu en déclarant: "Une étape importante a été franchie en vue de développer la dimension sociale du marché intérieur et de créer un climat de paix et de coopération entre les partenaires sociaux".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-09-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-09-21]

Egli ha concluso che "si è compiuto un importante passo verso lo sviluppo della dimensione sociale del mercato interno e la creazione di un clima di pace e di cooperazione tra il padronato e i lavoratori".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le commissaire a conclu par ces mots : "une étape importante vient d'être franchie vers la mise en place de la dimension sociale du marché intérieur et la création d'un climat où règne la paix sociale et la coopération entre la direction et les travailleurs".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Purtroppo lo sviluppo della dimensione sociale del mercato interno presenta ritardi preoccupanti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Malheureusement, le développement de la dimension sociale du marché intérieur accuse des retards préoccupants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : europa dei cittadini dimensione sociale del mercato interno

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'dimensione sociale del mercato interno' ->

Date index: 2022-09-27