Tradurre "disacidificazione" in francese :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
disacidificazione della carta | disacidificazione | disacidificazione dell'acqua | deacidificazione | diminuzione di acidità | disacidificazione | processo chimico | combustione | desolforazione | reazione chimica -*- désacidification du papier | désacidification(d'un vin) | déverdissage(d'un mout) | désacidification de l'eau | déacidification | désacidification | procédé chimique | combustion | désulfuration | réaction chimique

disacidificazione della carta

désacidification du papier
Biblioteche (Stampa e pubblicazioni)
Bibliothèques (Publications - arts graphiques)


disacidificazione

désacidification(d'un vin) | déverdissage(d'un mout)
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


disacidificazione dell'acqua

désacidification de l'eau
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


deacidificazione | diminuzione di acidità | disacidificazione

déacidification | désacidification
IATE - Beverages and sugar | Foodstuff
IATE - Beverages and sugar | Foodstuff


processo chimico [ combustione | desolforazione | disacidificazione | reazione chimica ]

procédé chimique [ combustion | désacidification | désulfuration | réaction chimique ]
64 PRODUZIONE, TECNOLOGIA E RICERCA | MT 6411 tecnologia e regolamentazione tecnica | BT1 processo tecnologico | BT2 tecnologia dei materiali | RT elettrochimica [3606]
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6411 technologie et réglementation technique | BT1 procédé technologique | BT2 technologie des matériaux | RT électrochimie [3606]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. Fatte salve le pratiche enologiche relative all 'arricchimento, all 'acidificazione e alla disacidificazione elencate nell'allegato V e le restrizioni elencate nell'allegato VI, l'autorizzazione delle pratiche enologiche e le restrizioni relative alla produzione e alla conservazione dei prodotti disciplinati dal presente regolamento sono decise secondo la procedura di cui all'articolo 104, paragrafo 1 .

1. Sauf dans le cas des pratiques œnologiques liées à l'enrichissement, à l'acidification et à la désacidification qui sont énumérées à l'annexe V et des restrictions énumérées à l'annexe VI, l'autorisation des pratiques œnologiques et des restrictions en rapport avec l'élaboration et la conservation des produits relevant du présent règlement est décidée conformément à la procédure visée à l'article 104, paragraphe 1 .


1. Le pratiche e i trattamenti enologici autorizzati riguardanti l 'arricchimento, l 'acidificazione e la disacidificazione sono stabiliti nell'allegato V.

1. Les pratiques et les traitements œnologiques autorisés concernant l'enrichissement, l'acidification et la désacidification sont établis à l'annexe V.


(n) impiego per la disacidificazione, alle condizioni previste all'allegato V, di uno o più dei prodotti seguenti:

(n) l'emploi, pour la désacidification, dans les conditions visées à l'annexe V, d'une ou de plusieurs des substances suivantes:


1. Le pratiche e i trattamenti enologici autorizzati riguardanti l'arricchimento, l'acidificazione e la disacidificazione sono stabiliti nell'allegato V.

1. Les pratiques et les traitements œnologiques autorisés concernant l’enrichissement, l’acidification et la désacidification sont établis à l’annexe V.


1. Fatte salve le pratiche enologiche relative all'arricchimento, all'acidificazione e alla disacidificazione elencate nell'allegato V e le restrizioni elencate nell'allegato VI, l'autorizzazione delle pratiche enologiche e le restrizioni relative alla produzione e alla conservazione dei prodotti disciplinati dal presente regolamento sono decise secondo la procedura di cui all'articolo 104, paragrafo 1.

1. Sauf dans le cas des pratiques œnologiques liées à l’enrichissement, à l’acidification et à la désacidification qui sont énumérées à l’annexe V et des restrictions énumérées à l’annexe VI, l’autorisation des pratiques œnologiques et des restrictions en rapport avec l’élaboration et la conservation des produits relevant du présent règlement est décidée conformément à la procédure visée à l’article 104, paragraphe 1.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'disacidificazione' -> disacidificazione della carta | disacidificazione | disacidificazione dell'acqua | deacidificazione | diminuzione di acidità | disacidificazione | processo chimico [ combustione | desolforazione | disacidificazione | reazione chimica ]

Date index: 2021-10-09
w