Tuttavia, il presente regolamento si applica quando la carta di credito, di debito o prepagata , il telefono cellulare, il denaro elettronico o ogni altro dispositivo digitale o informatico è utilizzato per effettuare trasferimenti di fondi da persona a persona.
Toutefois, le présent règlement s'applique en cas d'utilisation d'une carte de crédit, de débit ou prépayée , d'un coupon, d'un téléphone portable, de monnaie électronique ou de tout autre appareil numérique ou informatique, pour procéder à un virement de fonds entre particuliers.