Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositivo elettronico
Dispositivo elettronico a stato solido
Dispositivo elettronico informatico
Votazione con dispositivo elettronico
Voto con sistema elettronico
Voto elettronico

Traduction de «votazione con dispositivo elettronico » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
voto elettronico [ votazione con dispositivo elettronico | voto con sistema elettronico ]

vote électronique


dispositivo elettronico a stato solido

dispositif électronique solide




dispositivo elettronico informatico

dispositif électronique informatique


Decreto del Consiglio federale concernente l'autorizzazione per una sperimentazione del voto elettronico nel Cantone di Neuchâtel nell'ambito della votazione popolare federale del 1° giugno 2008 Decreto del Consiglio federale del 7 marzo 2008 concernente l'autorizzazione per una sperimentazione del voto elettronico nel Cantone di Neuchâtel nell'ambito della votazione popolare ...[+++]

Arrêté du Conseil fédéral du 7 mars 2008 autorisant un essai pilote de vote électronique dans le canton de Neuchâtel lors de la votation populaire fédérale du 1er juin 2008


Decreto del Consiglio federale del 4 aprile 2007 concernente l'autorizzazione per una sperimentazione del voto elettronico nel Cantone di Zurigo nell'ambito della votazione popolare federale del 17 giugno 2007

Arrêté du Conseil fédéral du 4 avril 2007 autorisant un essai de vote électronique dans le canton de Zurich lors de la votation populaire fédérale du 17 juin 2007


Decreto del Consiglio federale del 15 dicembre 2006 concernente l'autorizzazione di un progetto di voto elettronico nel Cantone di Neuchâtel nell'ambito della votazione popolare federale dell'11 marzo 2007

Arrêté du Conseil fédéral du 15 décembre 2006 autorisant un essai de vote électronique dans le canton de Neuchâtel lors de la votation populaire fédérale du 11 mars 2007
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ciò non dovrebbe impedire agli Stati membri di prevedere per legge che l'interessato possa acconsentire al trattamento dei propri dati personali ai fini della presente direttiva, ad esempio per test del DNA nell'ambito di indagini penali o per il monitoraggio della sua ubicazione mediante dispositivo elettronico per l'esecuzione di sanzioni penali.

Cela ne devrait pas empêcher les États membres de prévoir par la loi que la personne concernée peut consentir au traitement de données à caractère personnel la concernant aux fins de la présente directive, par exemple pour des tests ADN dans des enquêtes pénales ou le suivi de sa localisation au moyen de dispositifs électroniques dans le cadre de l'exécution de sanctions pénales.


2. Qualora il Presidente decida che il risultato è incerto, si procede alla votazione elettronica e, in caso di guasto del dispositivo elettronico di voto, per alzata e seduta.

2. Si le Président décide que le résultat est douteux, le Parlement est consulté par le système de vote électronique.


2. Qualora il Presidente decida che il risultato è incerto, si procede alla votazione elettronica e, in caso di guasto del dispositivo elettronico di voto, per alzata e seduta.

2. Si le Président décide que le résultat est douteux, le Parlement est consulté par le système de vote électronique.


2. Qualora il Presidente decida che il risultato è incerto, si procede alla votazione elettronica e, in caso di guasto del dispositivo elettronico di voto, per alzata e seduta.

2. Si le Président décide que le résultat est douteux, le Parlement est consulté par le système de vote électronique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Qualora il Presidente decida che il risultato è incerto, si procede alla votazione elettronica e, in caso di guasto del dispositivo elettronico di voto, per alzata e seduta.

2. Si le Président décide que le résultat est douteux, le Parlement est consulté par vote électronique.


2. Qualora il Presidente decida che il risultato è incerto, si procede alla votazione elettronica e, in caso di guasto del dispositivo elettronico di voto, per alzata e seduta.

2. Si le Président décide que le résultat est douteux, le Parlement est consulté par vote électronique.


Per moneta elettronica s'intende un sistema in grado di sostituire monete e banconote incentrato su un dispositivo elettronico (di norma una carta intelligente, un borsellino elettronico quale il sistema belga Proton ovvero la memoria di un computer), accettato da imprese diverse dall'emittente e destinato a consentire il pagamento per via elettronica d'importi limitati.

Par "monnaie électronique", il faut entendre un substitut électronique des pièces et billets de banque qui est stocké sur un support électronique généralement, une carte à puce, un porte-monnaie électronique (tel que le système Proton, en Belgique) ou une mémoire d'ordinateur et qui est accepté par des entreprises autres que l'émetteur pour effectuer des paiements électroniques de montants limités.


Nel 1996, la Commissione ha istituito un sistema di controllo elettronico che si basa su un dispositivo denominato "ecopiastrine", che, applicato all'autoveicolo, consente il computo automatico degli ecopunti; le specifiche tecniche sono determinate in un regolamento del 1994.

En 1996, la Commission a institué un système de contrôle électronique qui repose sur un dispositif dénommé «écoplaquette», installée sur le véhicule et permettant le décompte automatique d´écopoints, dont les spécifications techniques sont déterminées dans un règlement de 1994.


(3) Ai fini della presente direttiva, la moneta elettronica può essere considerata un surrogato elettronico di monete metalliche e banconote, memorizzato su un dispositivo elettronico, come una carta a microprocessore o una memoria di elaboratore, e generalmente destinato a effettuare pagamenti elettronici di importo limitato.

(3) Aux fins de la présente directive, la monnaie électronique peut être considérée comme un substitut électronique des pièces et billets de banque qui est stocké sur un support électronique tel qu'une carte à puce ou une mémoire d'ordinateur et qui est généralement destiné à effectuer des paiements électroniques de montants limités.


La Commissione propone di ricorrere al voto a maggioranza qualificata per le decisioni intese ad aggiornare e semplificare le norme attuali, per esempio per adeguare l'attuale dispositivo allo sviluppo del commercio elettronico.

La Commission propose de soumettre à un vote à la majorité qualifiée les décisions qui modernisent et simplifient les règles actuelles par exemple, pour adapter le dispositif actuel au développement du commerce électronique.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'votazione con dispositivo elettronico' ->

Date index: 2023-01-06
w