Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concepire opuscoli
Elaborare materiale informativo turistico
Elaborare materiali informativi turistici
Sviluppare materiale informativo

Traduction de «elaborare materiale informativo turistico » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
concepire opuscoli | sviluppare materiale informativo | elaborare materiale informativo turistico | elaborare materiali informativi turistici

concevoir des supports d’informations touristiques | créer des supports d’informations touristiques | créer des supports de campagnes d’informations touristiques | élaborer des supports d’informations touristiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
suggerisce che gli enti locali e regionali attirino l'attenzione sul problema della tratta degli esseri umani sul territorio, contribuendo a una sensibilizzazione a livello locale mediante materiale informativo, iniziative apposite, campagne di sensibilizzazione rivolte alla popolazione del posto e ai servizi sociali locali, ecc. Le organizzazioni locali e della società civile potrebbero collaborare con le forze di polizia locali, con gli enti territoriali e con altri soggetti interessati al fine di indagare sulle caratteristiche assunte dalla tratta degli esseri umani nella loro zona e di elaborare ...[+++]

En matière d'action de prévention, les pouvoirs locaux et régionaux peuvent attirer l'attention de leurs collectivités sur les questions qui touchent à la traite des êtres humains, en contribuant à une sensibilisation à cet enjeu au niveau local, qu'il s'agisse de distribuer des éléments d'information, d'organiser des manifestations, de former leurs populations et leurs services sociaux, etc. Les groupements locaux et les groupements de la société civile devraient pouvoir coopérer avec la police (municipale), les autorités locales et les autres parties intéressées afin de recenser les filières de la traite des êtres humains qui sont prés ...[+++]


Le misure previste per il 1999 sono coerenti e complementari con le azioni già intraprese, come la campagna d'informazione rivolta ai passeggeri aerei tramite uno spot trasmesso durante il volo, opuscoli ed etichette per i bagagli messi a disposizione dei viaggiatori tramite i tour operator e le agenzie di viaggio, come pure la distribuzione di materiale informativo agli operatori del settore turistico.

Les mesures prévues pour 1999 seront cohérentes avec les actions déjà entreprises et les compléteront; elles comporteront une campagne d'information destinée aux passagers aériens, sous forme d'un spot diffusé en vol, de prospectus et d'étiquettes de bagage fournis aux voyageurs par les voyagistes et les agences de voyage, et la distribution de matériel d'information aux professionnels du tourisme.


Probabilmente, le informazioni fondamentali per i cittadini, come le leggi e, ad esempio, la documentazione sull'Unione europea, saranno anche in futuro disponibili in rete gratuitamente, allo stesso modo di altro materiale informativo, ad esempio quello di carattere turistico.

Les informations de base du citoyen telles que la législation, voire les documents de l"UE, continueront à être gratuitement accessibles sur le réseau, tout comme des informations relatives, par exemple, au tourisme.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'elaborare materiale informativo turistico' ->

Date index: 2023-02-06
w