B. considerando che il 1° aprile 2012, in un'elezione suppletiva storica, il partito di opposizione Lega nazionale per la democrazia (NLD), guidato da Aung San Suu Kyi, ha ottenuto 43 dei 45 seggi parlamentari, nonostante le irregolarità rilevate dal team di monitoraggio elettorale;
B. considérant que le parti d'opposition dirigé par Aung San Suu Kyi, la Ligue nationale pour la démocratie (LND), a remporté, lors des historiques élections partielles du 1avril 2012, quarante-trois des quarante-cinq sièges au parlement, malgré les irrégularités signalées par l'équipe d'observation des élections;