Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenzia di coordinamento della ricerca europea
Allestimento di un supporto audiovisivo
Carta Eureka
Comitato di coordinamento Eureka audiovisivo
Comunicazione audiovisiva
Conferenza ministeriale Eureka
Eureka
Eureka audiovisivo
Eureka-Audiovisivo
Politica dell'audiovisivo
Produttore di un supporto audiovisivo
Produttrice di un supporto audiovisivo
Progetto Eureka
Programma Eureka
Registrazione di un supporto audiovisivo
Spazio audiovisivo europeo
Supporto audiovisivo protetto
Supporto audiovisivo protetto dal diritto d'autore
Tipi di formato audiovisivo

Traduction de «eureka-audiovisivo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




comitato di coordinamento Eureka audiovisivo

comité des coordinateurs Eureka audiovisuel


Eureka [ agenzia di coordinamento della ricerca europea | carta Eureka | conferenza ministeriale Eureka | progetto Eureka | programma Eureka ]

Eureka [ Agence de coordination de la recherche européenne | charte Eureka | conférence ministérielle Eureka | programme Eureka | projet Eureka ]


produttore di un supporto audiovisivo | produttrice di un supporto audiovisivo

producteur d'un vidéogramme | productrice d'un vidéogramme


supporto audiovisivo protetto dal diritto d'autore | supporto audiovisivo protetto

vidéogramme protégé par le droit d'auteur | vidéogramme protégé


allestimento di un supporto audiovisivo | registrazione di un supporto audiovisivo

confection d'un vidéogramme


spazio audiovisivo europeo

espace audiovisuel européen [ audiovisuel européen | espace audio-visuel européen ]


politica dell'audiovisivo [ comunicazione audiovisiva ]

politique de l'audiovisuel [ communication audiovisuelle | politique de l'audio-visuel ]


tipi di formato audiovisivo

types de formats audiovisuels
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Inoltre, la Commissione potrà concludere dei partenariati, secondo la procedura di cui all'articolo 8, paragrafo 2, per operazioni con organismi specializzati, compresi quelli istituiti in virtù di altre iniziative europee, come Eureka Audiovisivi, EURIMAGES e l'Osservatorio europeo dell'audiovisivo per attuare azioni congiunte che rispondano agli obiettivi del programma nel settore della promozione.

La Commission peut également conclure, selon la procédure prévue à l'article 8, paragraphe 2, des partenariats sur des opérations avec des organismes spécialisés, y compris ceux qui ont été créés en vertu d'autres initiatives européennes, tels qu'Eureka Audiovisuel, EURIMAGES et l'Observatoire européen de l'audiovisuel, pour mettre en oeuvre des actions conjointes répondant aux objectifs du programme dans le domaine de la promotion.


La Commissione può altresì concludere delle partecipazioni, seguendo la procedura di cui all'articolo 6, paragrafo 2, in merito ad operazioni con organismi specializzati, compresi quelli istituiti in forza di altre iniziative europee, come Eureka Audiovisivi, Eurimages e Osservatorio europeo dell'audiovisivo per attuare azioni congiunte conformi agli obiettivi del programma nel campo della formazione.

La Commission peut également conclure, selon la procédure visée à l'article 6, paragraphe 2, des partenariats sur des opérations réalisées avec des organismes spécialisés, y compris ceux qui ont été créés en vertu d'autres initiatives européennes, tels qu'Eureka Audiovisuel, Eurimages et l'Observatoire européen de l'audiovisuel, pour mettre en oeuvre des actions conjointes répondant aux objectifs du programme dans le domaine de la formation.


L’Osservatorio europeo dell’audiovisivo, come si è detto, è stato costituito nel 1992, sotto l’auspicio iniziale del programma EUREKA audiovisivo.

L'Observatoire européen de l'audiovisuel, comme on l'a déjà dit, a été créé en 1992, sous les auspices du programme Eureka-audiovisuel.


L’Osservatorio europeo dell’audiovisivo, come si è detto, è stato costituito nel 1992, sotto l’auspicio iniziale del programma EUREKA audiovisivo.

L'Observatoire européen de l'audiovisuel, comme on l'a déjà dit, a été créé en 1992, sous les auspices du programme Eureka-audiovisuel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Istituito sotto l’egida dell’Eureka audiovisivo nell’ottobre dell’’89, opera nel quadro di un accordo parziale conseguito in seno al Consiglio d’Europa e annovera tra i suoi membri ben 34 membri europei e la Commissione dell’Unione europea nel suo complesso.

Institué sous l'égide de l'Eureka audiovisuel de 1989, il opère dans le cadre d'un accord partiel conclu au sein du Conseil de l'Europe et compte parmi ses membres pas moins de 34 membres européens et la Commission de l'Union européenne dans son ensemble.


Istituito sotto l’egida dell’Eureka audiovisivo nell’ottobre dell’’89, opera nel quadro di un accordo parziale conseguito in seno al Consiglio d’Europa e annovera tra i suoi membri ben 34 membri europei e la Commissione dell’Unione europea nel suo complesso.

Institué sous l'égide de l'Eureka audiovisuel de 1989, il opère dans le cadre d'un accord partiel conclu au sein du Conseil de l'Europe et compte parmi ses membres pas moins de 34 membres européens et la Commission de l'Union européenne dans son ensemble.


- EUREKA-Audiovisivo offre una struttura ispirata a EUREKA (tecnologico), atta ad aiutare i professionisti a elaborare e a condurre progetti transnazionali mediante la moltiplicazione di iniziative, soprattutto nel settore della produzione, con la flessibilità dovuta alla partecipazione di partner privati e pubblici in proporzioni diverse.

- Eurêka-audiovisuel offre une structure d'accueil inspirée d'Eurêka (technologique) pour aider les professionnels à élaborer et à mener des projets transnationaux par la multiplication d'initiatives, particulièrement dans le domaine de la production, avec la souplesse provenant de la participation de partenaires privés et publics en géométrie variable.


A tale proposito, l'allegato 2 della dichiarazione comune concordata a Parigi il 2 ottobre 1989, relativa a EUREKA-Audiovisivo, precisa che la Comunità europea potrà partecipare a progetti EUREKA-Audiovisivo soprattutto tramite i suoi programmi, senza che questi progetti si sostituiscano alle strutture di cooperazione già esistenti, dato che essi mirano piuttosto ad estenderle o a completarle, ove necessario.

À cet égard, l'annexe 2 de la déclaration commune de Paris du 2 octobre 1989 relative à Eurêka-audiovisuel précise que la Communauté européenne pourra participer à des projets Eurêka-audiovisuel, notamment par le biais de ses programmes, sans que ces projets se substituent aux cadres de coopération existants, leur objectif étant plutôt de les étendre ou de les compléter, le cas échéant.


La Comunità contribuisce, nella proporzione decisa in seno al comitato dei coordinatori, alle spese di funzionamento del segretariato di EUREKA-Audiovisivo nonché ai lavori preparatori per la creazione, se del caso, dell'Osservatorio europeo dell'audiovisivo.

La Communauté contribue, au prorata convenu au sein du comité des coordonnateurs, aux frais de fonctionnement du secrétariat d'Eurêka-audiovisuel ainsi qu'aux travaux préparatoires à la mise en place, le cas échéant, de l'observatoire européen de l'audiovisuel.


Inoltre, la Comunità contribuisce alle spese di funzionamento del segretariato EUREKA-Audiovisivo, nonché all'istituzione di un Osservatorio europeo dell'audiovisivo.

En outre, la Communauté contribue aux frais de fonctionnement du secrétariat d'Eurêka-audiovisuel ainsi qu'à la mise en place d'un observatoire européen de l'audiovisuel.


w