Traduction de «fare l'apprendistato » (Italien → Français) :

tirocinio di durata ridotta (1) | apprendistato di durata ridotta (2) | apprendistato accelerato (3)

posto di apprendistato nella formazione professionale (1) | posto di apprendistato (2) | posto di formazione (3)

apprendistato | tirocinio di apprendistato

apprendistato familiare | apprendistato nell'azienda familiare

fare sgomberare il bar all'orario di chiusura dello stesso | fare sgomberare il bar all'orario in cui chiude | fare sgomberare il bar all'orario di chiusura | invitare i clienti a sgomberare il locale

persona che ha terminato un apprendistato

fare previsioni sul futuro andamento aziendale | prevedere i vari livelli aziendali futuri | elaborare previsioni sui livelli di business futuri | fare previsioni sul futuro andamento del business

fare uno screening dei clienti prima di consentire la partecipazione alle attività di fitness

- rafforzare l'obiettivo "Nuovo inizio" dell'Unione europea per gli adulti disoccupati, fare in modo che abbiano un nuovo lavoro, una formazione supplementare, un apprendistato o un'altra misura per l'occupabilità entro 3 mesi dall'iscrizione presso il servizio pubblico per l'impiego.

- fare in modo che almeno 5 milioni di giovani europei possano entro il 2010 seguire un apprendistato di alta qualità.

11. invita gli Stati membri a fare in modo che le imprese assicurino la diversità di genere nella composizione degli elenchi ristretti dei candidati, garantendo al contempo che il sesso degli amministratori non esecutivi eletti secondo questa procedura non sia in alcun modo predeterminato e che le società selezionino i candidati maggiormente qualificati sulla base di un'analisi comparativa delle qualifiche di ciascun candidato, applicando criteri prestabiliti, chiari, formulati in modo neutro, non discriminatori e univoci; invita la Commissione e gli Stati membri a sostenere le campagne di lotta agli stereotipi di genere nell'accesso al ...[+++] lavoro, sottolineando che le donne e gli uomini sono in grado di accedere ai diversi settori, con particolare riferimento alle scienze e alle tecnologie, e a sostenere le donne nell'ambito delle forme di apprendistato e di occupazione a predominanza tradizionalmente maschile nonché a provvedere affinché i datori di lavoro promuovano attività di formazione in materia di parità e diversità per tutto il personale;

29. ricorda l'importanza della mobilità dei lavoratori, a livello geografico e intersettoriale, quale scelta per un mercato del lavoro competitivo e sottolinea la necessità di ridurre le barriere amministrative e linguistiche che possono limitarlo e di sviluppare ulteriormente strumenti atti ad agevolare la mobilità, ad esempio il rapido riconoscimento delle qualifiche formali, non formali e informali tra gli Stati membri, il quadro europeo delle qualifiche, il CV europeo e il passaporto europeo delle competenze, fornendo inoltre corsi di lingua specifici per settore e formazioni sulla comunicazione interculturale; incoraggia a promuovere la conoscenza del portale del lavoro europeo EURES e a migliorarlo ulteriormente, garantendo in partic ...[+++]olare la formazione di un numero sufficiente di consulenti EURES, ripartiti equamente su tutto il territorio, per fare di EURES uno strumento indispensabile del mercato del lavoro dell'UE; sottolinea l'importanza di una cooperazione rafforzata tra i servizi pubblici per l'impiego nazionali e del futuro inserimento dei servizi privati per l'impiego e di altre parti interessate nella rete EURES; sottolinea l'importanza delle iniziative dell'UE intese a promuovere la mobilità e a creare opportunità, quali ERASMUS+, il quadro europeo delle qualifiche, CV Europass, il passaporto europeo delle competenze, il portale europeo sulla mobilità lavorativa (EURES), le alleanze della conoscenza e l'alleanza europea per l'apprendistato; chiede una migliore promozione di tali iniziative per migliorare il mercato del lavoro in Europa;