Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta al depuratore per la farina
Farina
Farina animale
Farina di cereale
Farina di cereali
Farina di cereali
Farina di cinque cereali
Farina di frumento segalato
Farina di frumento tenero
Farina di grano tenero
Farina miscelata
Farina mista
Operatore del depuratore per farina
Operatrice del depuratore per farina
Prodotto a base di cereali
Prodotto cerealicolo
Prodotto di trasformazione a base di cereali
Succedaneo dei cereali

Traduction de «farina di cereali » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
farina di cereale (1) | farina di cereali (2)

farine de céréale (1) | farine de céréales (2)


farina di cereali

farine de céréale [ farine d'avoine | farine de blé | farine de maïs | farine de riz | farine de seigle ]






Ordinanza del 25 aprile 2001 concernente la costituzione di scorte obbligatorie di cereali, cereali speciali e alimenti ricchi di energia e di proteine per l'alimentazione di animali | Ordinanza concernente la costituzione di scorte obbligatorie di cereali

Ordonnance du 25 avril 2001 sur le stockage obligatoire de céréales, de céréales spéciales, ainsi que d'aliments riches en énergie et en protéines destinés à l'affouragement | Ordonnance sur le stockage obligatoire de céréales


succedaneo dei cereali [ farina animale ]

substitut céréalier [ farine animale ]


operatore del depuratore per farina | operatrice del depuratore per farina | addetta al depuratore per la farina | operatore del depuratore per la farina/operatrice del depuratore per la farina

employé à la purification de la farine | purificatrice de farine | opérateur de purification de la farine/opératrice de purification de la farine | préposée à la purification de la farine


prodotto a base di cereali [ prodotto cerealicolo | prodotto di trasformazione a base di cereali ]

produit à base de céréales [ produit céréalier | produit transformé à base de céréales ]


farina | farina di frumento tenero | farina di grano tenero

Farine de blé tendre | farine de froment tendre | FBLT [Abbr.]


farina di frumento segalato | farina miscelata | farina mista

farine de méteil | farine mélangée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cereali destinati al consumo umano diretto, farina di cereali [compresa la farina di granturco, la semola di granturco e il granturco grits ], crusca come prodotto finito commercializzato per il consumo umano diretto e germe, eccetto i prodotti alimentari di cui al punto 2.4.7

Céréales destinées à la consommation humaine directe, farine de céréales [y compris la farine de maïs, le maïs moulu et le gruau de maïs ], son en tant que produit final mis sur le marché pour la consommation humaine directe et germe, à l’exception des denrées alimentaires figurant au point 2.4.7


Cereali destinati al consumo umano diretto, farina di cereali, crusca e germe come prodotto finito commercializzato per il consumo umano diretto, eccetto i prodotti alimentari di cui ai punti 2.5.6, 2.5.7, 2.5.8, 2.5.9 e 2.5.10

Céréales destinées à la consommation humaine directe, farine de céréales, son et germe en tant que produit fini commercialisé pour la consommation humaine directe, à l’exception des denrées alimentaires figurant aux points 2.5.6, 2.5.7, 2.5.8, 2.5.9 et 2.5.10


Cereali destinati al consumo umano diretto, farina di cereali, crusca come prodotto finito commercializzato per il consumo umano diretto e germe, eccetto i prodotti alimentari di cui ai punti 2.5.4, 2.5.7 e 2.5.8

Céréales destinées à la consommation humaine directe, farine de céréales, son en tant que produit final mis sur le marché pour la consommation humaine directe et germe, à l’exception des denrées alimentaires figurant au point 2.5.4, 2.5.7 et 2.5.8


Cereali destinati al consumo umano diretto, farina di cereali, crusca e germe come prodotto finito commercializzato per il consumo umano diretto, eccetto i prodotti alimentari di cui ai punti 2.4.7, 2.4.8 e 2.4.9

Céréales destinées à la consommation humaine directe, farine de céréales, son et germe en tant que produit fini commercialisé pour la consommation humaine directe, à l’exception des denrées alimentaires figurant aux points 2.4.7, 2.4.8 et 2.4.9


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cereali destinati al consumo umano diretto, farina di cereali, crusca e germe come prodotto finito commercializzato per il consumo umano diretto, eccetto i prodotti alimentari di cui ai punti 2.4.7, 2.4.8 e 2.4.9

Céréales destinées à la consommation humaine directe, farine de céréales, son et germe en tant que produit fini commercialisé pour la consommation humaine directe, à l’exception des denrées alimentaires figurant aux points 2.4.7, 2.4.8 et 2.4.9


Per esempio, negli scambi di prodotti più importanti, come la farina o i cereali, non si fa ricorso alla regolamentazione né dei quantitativi né dei prezzi.

Ni les quantités ni la réglementation des prix, par exemple, ne sont utilisées dans le commerce de produits plus importants, tels que la farine ou les céréales.


Tuttavia, tenuto conto dell’attuale rapporto di prezzo fra cereali e farina di soia, compresi gli aumenti di prezzo a breve termine per i cereali, e in particolare il frumento, è probabile che molti agricoltori aumentino l’uso di cereali per l’alimentazione del bestiame.

Toutefois, compte tenu du rapport actuel entre le prix des céréales et celui de la farine de soja, même en tenant compte des augmentations de prix à court terme pour les céréales, en particulier du blé, il est probable que de nombreux agriculteurs continueront à recourir davantage aux céréales pour l'alimentation de leur bétail.


I consumatori devono continuare a pensare che nell’Unione europea vengono messi a dimora i terreni, rinunciando in tal modo alla produzione di cereali, ma che al tempo stesso vengono incenerite le carcasse di animali e viene utilizzata la farina di carne come mangime?

Faut-il que le consommateur continue de penser que l'UE met des surfaces agricoles en jachère - renonce donc à la production de céréales - mais brûle des cadavres d'animaux et nourrit les autres avec des farines animales ?


LE PREPARAZIONI DESTINATE A ESSERE ADDIZIONATE ALLA FARINA O ALLA PASTA UTILIZZATE NELLA FABBRICAZIONE DI PRODOTTI DELLA PANETTERIA O DELLA PASTICCERIA E COSTITUITE PER PIU DEL 50 % ( CALCOLATO IN PESO DELLA SOSTANZA SECCA ) DA PRODOTTI ALIMENTARI QUALI SACCAROSIO , GRASSI , FARINA DI CEREALI E POLVERE DI LATTE E , PER IL RESTO , DA UN EMULSIONANTE ED EVENTUALMENTE DA VARI ALTRI INGREDIENTI , RIENTRANO NELLA SEGUENTE SOTTOVOCE DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE :

LES PREPARATIONS DESTINEES A ETRE AJOUTEES A LA FARINE OU A LA PATE UTILISEES POUR LA FABRICATION DE PRODUITS DE LA BOULANGERIE OU DE LA PATISSERIE ET COMPOSEES , D'UNE PART , DE PLUS DE 50 % ( CALCULES EN POIDS DE LA MATIERE SECHE ) DE PRODUITS ALIMENTAIRES TELS QUE SACCHAROSE , GRAISSES , FARINE DE CEREALES ET POUDRE DE LAIT ET , D'AUTRE PART , D'UN EMULSIFIANT ET , EVENTUELLEMENT , DE DIVERS AUTRES INGREDIENTS , RELEVENT DANS LE TARIF DOUANIER COMMUN , DE LA SOUS-POSITION :


CONSIDERANDO CHE SI RENDONO NECESSARIE DISPOSIZIONI PER L'APPLICAZIONE UNIFORME DELLA NOMENCLATURA DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE AL FINE DI CLASSIFICARE LE PREPARAZIONI DESTINATE A ESSERE ADDIZIONATE ALLA FARINA O ALLA PASTA UTILIZZATE NELLA FABBRICAZIONE DI PRODOTTI DELLA PANETTERIA O DELLA PASTICCERIA E COSTITUITE PER PIU DEL 50 % ( CALCOLATO IN PESO DELLA SOSTANZA SECCA ) DA PRODOTTI ALIMENTARI QUALI SACCAROSIO , GRASSI , FARINA DI CEREALI E POLVERE DI LATTE E PER IL RESTO DA UN EMULSIONANTE ED EVENTUALMENTE DA VARI ALTRI INGREDIENTI ;

CONSIDERANT QUE DES DISPOSITIONS SONT NECESSAIRES POUR ASSURER L'APPLICATION UNIFORME DE LA NOMENCLATURE DU TARIF DOUANIER COMMUN EN VUE DE LA CLASSIFICATION DE PREPARATIONS DESTINEES A ETRE AJOUTEES A LA FARINE OU A LA PATE UTILISEE POUR LA FABRICATION DE PRODUITS DE LA BOULANGERIE OU DE LA PATISSERIE ET COMPOSEES , D'UNE PART , DE PLUS DE 50 % ( CALCULES EN POIDS DE LA MATIERE SECHE ) DE PRODUITS ALIMENTAIRES TELS QUE SACCHAROSE , GRAISSES , FARINE DE CEREALES ET POUDRE DE LAIT ET , D'AUTRE PART , D'UN EMULSIFIANT ET , EVENTUELLEMENT , DE DIVERS AUTRES INGREDIENTS ;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'farina di cereali' ->

Date index: 2023-01-21
w