2. Il presente regolamento si applica a tutti i sistemi di comunicazioni vocali bordo-terra basati su una canalizzazione di 8,33 kHz
, nell’ambito della banda 117,975-137 MHz dedicata al servizio aeronautico di comunicazio
ni radio mobili, ai loro componenti e alle procedure correlate, nonché ai sistemi
di elaborazione dei dati di volo utilizzati dagli enti di controllo del traffico aereo che forniscono servizi a
...[+++]l traffico aereo generale, ai loro componenti e alle procedure correlate.
2. Le présent règlement s’applique aux systèmes de communications vocales air-sol fondés sur un espacement entre canaux de 8,33 kHz dans la bande de 117,975 à 137 MHz réservée au service mobile aéronautique de radiocommunications, à leurs composants et procédures associées, ainsi qu’aux systèmes de traitement des données de vol utilisés par les unités de contrôle de la circulation aérienne qui fournissent des services relevant de la circulation aérienne générale, à leurs composants et procédures associées.
