5. ritiene che la riforma della PCP debba tenere conto di tre aspetti
: uno relativo alla pesca di altura e alla pesca
oceanica che, indipendentemente dal loro contributo allo sviluppo delle zone costiere, devono essere viste come attività commerciali destinate ad approvvigionare il mercato comunitario delle materie prime di cui necessita, uno riguardante la piccola pesca costiera artigianale, il cui obiettivo prioritario è il mantenimento dell'attività socioeconomica nelle regioni altamente dipendenti dalla pesca, e infine uno concernente l'acquacoltura, pilastro importante d
...[+++]ella PCP, che contribuisce sempre più a soddisfare la crescente domanda di prodotti della pesca sul mercato comunitario; deplora l'occasione persa con il Libro verde, il quale non fa una vera analisi dell'attuale situazione di dipendenza dalla pesca delle varie regioni europee e della loro evoluzione negli ultimi 25 anni, e deplora altresì la carente metodologia utilizzata, il mancato ricorso a dati omogenei e l'assenza di numerosi parametri fondamentali per definire la dipendenza delle regioni da questo settore economico; insiste sul fatto che questa analisi è imprescindibile in vista della revisione della PCP; 5. considère que la réforme de la PCP doit tenir compte de trois aspects: la pêche hauturière et la grande pêche, qui, sans préjudice de leur contribution au développement des zones littorales, doivent être envisagées comme une activité visant à approvisionner le m
arché communautaire dans les matières premières qu'il plébiscite, la petite pêche ou pêche côtière artisanale, dont la visée prioritaire est le maintien de l'activité socio-économique dans les régions fortement dépendantes de la pêche, et l'aquaculture, pilier majeur de la PCP, qui contribue progressivement à satisfaire la demande croissante en produits de la pêche sur le march
...[+++]é de la Communauté; déplore que le Livre vert n'ait pas saisi l'occasion de procéder à une véritable analyse de la situation actuelle de dépendance à l'égard de la pêche des différentes régions européennes et de leur évolution au cours des dernières années, de la méthodologie défaillante qui a été mise en œuvre, de la non-utilisation de données homogènes et de l'absence de nombreux paramètres fondamentaux visant à définir la dépendance des régions vis-à-vis de ce secteur économique; insiste sur le fait que cette analyse est indispensable avant la révision de la PCP;