Secondo il pacchetto concordato, i membri del forum mondiale devono far sì che si raggiungano risultati fondati sulle reali esigenze di mercato del settore siderurgico, evitare le sovvenzioni che distorcono il mercato e le altre misure pubbliche che contribuiscono all'insorgere dell'eccesso di capacità, offrire parità di condizioni tanto alle imprese di proprietà statale quanto a quelle private e attuare efficaci politiche di adeguamento.
Selon l'accord intervenu, les membres du forum mondial doivent garantir des résultats basés sur le marché dans l'industrie sidérurgique, s'abstenir de recourir à des subventions responsables de distorsions du marché et d'autres mesures d'aide publiques qui contribuent à la surcapacité, assurer des conditions de concurrence équitables entre les entreprises publiques et privées, et mettre en œuvre des politiques d'ajustement efficaces.