Esso fissa norme chiare e circostanziate che consentono di: determinare se si è verificata una vendita a un prezzo pregiudizievole, verificare se sussiste un pregiudizio, definire il termine "industria comunitaria", avviare la procedura e condurre l'inchiesta, chiudere i procedimenti, con o senza l'adozione di misure, imporre e percepire diritti per pratiche di prezzi pregiudizievoli, a
ttuare contromisure (rifiuto dei diritti di caric
o e di scarico), effettuare consultazioni e le visite di verifica, tenere conto dell'omessa collaborazione delle parti e fo
...[+++]rnire loro le necessarie informazioni.
Il définit des règles claires et détaillées en ce qui concerne la détermination de l'existence d'un prix préjudiciable, la détermination de l'existence d'un préjudice, la définition de l'industrie communautaire, l'ouverture de la procédure, l'enquête, la clôture de la procédure sans institution de mesures, l'imposition et la perception de droits pour prix préjudiciable, les contre-mesures (refus des droits de chargement et de déchargement), les consultations, les visites de vérification, le défaut de coopération ainsi que l'information des parties.