Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «alleggerimento del carico » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

alleggerimento del carico | distacco di carico | eliminazione del carico | riduzione del carico | rifiuto del carico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

délestage | délestage de consommation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

alleggerimento del regime di esecuzione | alleggerimento dell'esecuzione | regime aperto

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

allégement dans l'exécution

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

carico sulla ruota (1) | carico della ruota (2) | carico per ruota(3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

charge des roues | charge par roue

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

carico della neve | carico da neve | carico di neve

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

charge de neige | poids de la neige

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

carico di famiglia [ familiare a carico | figlio a carico | genitore a carico | persona a carico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

charge de famille [ enfant à charge | parent à charge | personne à charge ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

caricamento [ carico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chargement [ cargaison ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

ablassare un carico a terra | ablassare un carico nella stiva | calare un carico a terra | calare un carico nella stiva

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

affaler

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto al carico e allo scarico dei bagagli | operaio carico e scarico bagagli | addetto al carico e allo scarico dei bagagli/addetta al carico e allo scarico dei bagagli | addetto alle piattaforme aeree per lo stivaggio dei bagagli

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bagagiste aéroportuaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

collettore di carico | condotto di carico | tubo di carico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

collecteur de cargaison

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

alleggerimento della pena [ condono della pena | riduzione della pena ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

allégement de peine [ réduction de peine | remise de peine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

REFIT dà inoltre seguito al programma di riduzione degli oneri amministrativi per verificare se l'attuazione della legislazione negli Stati membri porti effettivamente a un alleggerimento del carico amministrativo delle imprese.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-18]

Le programme REFIT assure également le suivi du programme de réduction des charges administratives pour que la mise en œuvre de la législation dans les États membres se traduise véritablement, pour les entreprises, par une réduction des charges administratives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-18]

In REFIT la Commissione attribuisce particolare rilievo all'alleggerimento del carico normativo, in particolare per le PMI (i test PMI, i 10 atti legislativi dell’UE più gravosi per le PMI, il calcolo dei risultati, la rete dei rappresentanti delle PMI).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-18]

Dans ce programme, la Commission met particulièrement l'accent sur la nécessité de réduire au maximum la charge réglementaire, en particulier pour les PME (test PME, mesures concernant les dix textes législatifs les plus contraignants pour les PME, tableau de bord sur les résultats, réseau de représentants de PME...).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-18]

Si tratterebbe pertanto di un aiuto a favore di venditori che, grazie all’esenzione, si avvantaggerebbero di un alleggerimento del carico fiscale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Il s’agirait ainsi d’une aide en faveur des vendeurs qui, en étant exonérés, verraient leur charge fiscale allégée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Il relatore crede che una semplificazione normativa sia auspicabile quando persegue un alleggerimento del carico burocratico delle aziende, senza però tradursi in una riduzione degli standard che sono stati raggiunti dai produttori europei a costo di notevoli sforzi ed investimenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

Le rapporteur estime qu'une simplification des normes est souhaitable en tant qu'elle allège pour les entreprises le fardeau de la bureaucratie, mais qu'elle ne doit pas se traduire par une réduction des standards que les producteurs européens se sont imposés au prix de considérables efforts d'investissement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ciò significa che dopo l’alleggerimento del deficit pensionistico RMG continuerà a farsi carico del rischio che le passività storiche concernenti gli aderenti con pensioni differite possano aumentare in virtù di aumenti salariali superiori al costo d’inflazione dei prezzi, giacché le prestazioni pensionistiche devono essere agganciate al livello dell’attuale retribuzione finale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-09]

Cela signifie qu’après la prise en charge des retraites, RMG supportera toujours le risque que les engagements historiques pris en faveur des titulaires de droits à prestations différées puissent augmenter en raison d’une hausse des salaires excédant la hausse des prix, puisque les prestations de retraite doivent être liées au niveau du dernier salaire actuel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-06-09]

Pertanto si tratta di un aiuto a favore di venditori esentati, che in tal modo si avvantaggiano di un alleggerimento del carico fiscale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Il s’agit donc d’une aide en faveur des vendeurs exonérés, qui voient leur charge fiscale allégée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Le migliori pratiche in materia di raccolta dei dati verranno regolarmente discusse con gli Stati membri e da essi reciprocamente scambiate al fine di promuovere la semplificazione e la modernizzazione dei metodi di raccolta dei dati, con relativo alleggerimento dell’onere a carico dei rispondenti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Les meilleures pratiques en matière de collecte de données feront l’objet de discussions et d’échanges réguliers entre les États membres en vue de promouvoir la simplification et la modernisation des méthodes de collecte de données, de telle sorte que la charge imposée aux répondants soit allégée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Inoltre, tali convenzioni prevedono spesso la possibilità di riduzione dell'orario di lavoro, di alleggerimento del carico di lavoro e di concessione di periodi di vacanze più lunghi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

En outre, ces conventions prévoient souvent des possibilités de réduction du temps de travail, d'allègement de la charge de travail et d'octroi de vacances plus longues.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Pur considerando con favore l'azione di alleggerimento fiscale, che di per sé contribuisce ad aumentare il tasso di crescita potenziale, il Consiglio deplora che nel presente programma aggiornato la diminuzione del carico fiscale dopo il 2003 non sia subordinata al raggiungimento di un saldo di bilancio prossimo al pareggio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]

Bien que considérant une réduction de la pression fiscale comme positive dans la mesure où elle contribue à renforcer la croissance de la production potentielle, le Conseil regrette que la présente actualisation ne confirme pas la subordination de la réduction de la pression fiscale après 2003 à l'obtention d'une position budgétaire proche de l'équilibre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-20]

Potranno inoltre beneficiare di un forte alleggerimento del carico fiscale cui sono attualmente soggetti non solo i lavoratori dipendenti, ma tutte le persone attive (liberi professionisti, artigiani, agricoltori, sportivi) e anche i pensionati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De même, non seulement les salariés mais tous les actifs (professions libérales, artisans, agriculteurs, sportifs) et les retraités pourront bénéficier d'un allègement sérieux de leur charge fiscale actuelle".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ablassare un carico a terra ablassare un carico nella stiva alleggerimento del carico alleggerimento del regime di esecuzione alleggerimento dell'esecuzione alleggerimento della pena calare un carico a terra calare un carico nella stiva caricamento carico carico da neve carico della neve carico della ruota carico di famiglia carico di neve carico per ruota carico sulla ruota collettore di carico condono della pena condotto di carico distacco di carico eliminazione del carico familiare a carico figlio a carico genitore a carico operaio carico e scarico bagagli persona a carico regime aperto riduzione del carico riduzione della pena rifiuto del carico tubo di carico

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'alleggerimento del carico' ->

Date index: 2023-02-24