trasporto tramite condotto [ trasporto a mezzo di conduttura | trasporto attraverso tubi | trasporto entro tubi sottomarini | trasporto tramite gasdotto | trasporto tramite oleodotto ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

transport par conduite [ transport par canalisation | transport par pipe-line ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ad esempio, le forniture di gas sono state subordinate alla realizzazione di investimenti in un progetto di gasdotto promosso da Gazprom o all'accettazione di un suo maggiore controllo su un gasdotto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

Par exemple, les livraisons de gaz ont été subordonnées à des investissements dans un projet de gazoduc promu par Gazprom ou à l'obligation d'accepter que Gazprom renforce son contrôle sur un gazoduc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-21]

Gasdotto dall’UE al Turkmenistan via Turchia, Georgia, Azerbaigian e il Caspio [noto come la combinazione del “Gasdotto transanatolico” (TANAP), “Ampliamento del gasdotto del Caucaso meridionale” (SCP-(F)X) e “Gasdotto transcaspico” (TCP)]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Gazoduc reliant l’Union européenne au Turkmenistan via la Turquie, la Géorgie, l’Azerbaïdjan et la Caspienne [actuellement désigné comme la combinaison du “gazoduc TransAnatolie” (TANAP), de l’“extension du gazoduc Caucase Sud” (SCP-(F)X) et du “gazoduc transcaspien” (TCP)];

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Gasdotto SUDAL Est (tra il gasdotto MIDAL vicino a Heppenheim e la connessione di Burghausen con il gasdotto PENTA in Austria)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Gazoduc SUDAL est (entre le gazoduc MIDAL près de Heppenheim vers la connexion de Burghausen avec le gazoduc PENTA en Autriche)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Gasdotto Yagal Sud (con il gasdotto STEGAL che collega il triangolo DE, FR, CH)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Gazoduc Yagal sud (entre le gazoduc STEGAL qui conduit au triangle DE, FR, CH)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Gasdotto transadriatico — gasdotto per trasportare il gas naturale importato dalla regione del Mar Caspio, dalla Russia o dal Medio Oriente che collega l'Italia e i mercati dell'energia dell'Europa sudorientale

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Gazoduc trans-Adriatique — gazoduc pour le transport de gaz naturel importé de la région de la mer Caspienne, de Russie et du Moyen-Orient, connectant l'Italie et les marchés énergétiques de l'Europe du Sud-Est

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

9.17 Gasdotto SUDAL Est (tra il gasdotto MIDAL vicino a Heppenheim e la connessione di Burghausen con il gasdotto PENTA in Austria).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

9.17. Gazoduc SUDAL est (entre le gazoduc MIDAL près de Heppenheim vers la connexion de Burghausen avec le gazoduc PENTA en Autriche)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

La Commissione europea ha chiuso la sua indagine relativa al funzionamento del grande gasdotto Interconnector che collega il Regno Unito al Belgio, non avendo raccolto prove di un comportamento assimilabile ad un cartello tra le società che utilizzano la condotta per il trasporto del gas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

La Commission européenne a clos la procédure d'examen relative à l'exploitation du grand gazoduc reliant le Royaume-Uni à la Belgique, en l'absence de preuve d'un comportement assimilable à une entente entre les deux sociétés qui expédient du gaz par cet interconnecteur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-12]

La Commissione chiude il procedimento d'indagine relativo al gasdotto Interconnector che collega il Regno Unito al Belgio

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

La Commission clôt la procédure d'examen relative à l'interconnecteur gazier reliant le Royaume-Uni et la Belgique

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-12]

Il gasdotto Córdoba - Badajoz - frontiera portoghese (che consentirà l'arrivo del gas naturale nel territorio portoghese, nonché la gassificazione della regione dell'Estremadura) ed il gasdotto Tuy - Villalba (che si collegherà con il sistema portoghese attraverso il nord e consentirà la gassificazione della regione di Galizia) sono compresi nel sottoprogramma relativo alla Spagna.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-14]

Le gazoduc Córdoba-Badajoz-frontière portugaise (qui permettra l'arrivée du gaz naturel au territoire portugais, ainsi que la gazéification de la région d'Extremadure), et le gazoduc Tuy-Villalba (qui établira l'interconnexion avec le système portugais par le nord et permettra la gazéification de la région de Galice) sont inclus dans le sous-programme relatif à l'Espagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-06-14]

Per sviluppare gli scambi di gas tra i paesi del Mediterraneo, sono previsti nuovi gasdotti (capacità di 40 Gm3/anno) tra l'Algeria e l'Italia (raddoppiamento del gasdotto Transmed), tra l'Algeria, il Marocco e la Spagna (gasdotto Maghreb-Europa) ed eventualmente tra la Libia e l'Italia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Pour développer les échanges gaziers entre les pays méditerranéens, de nouveaux gazoducs (capacité de 40 Gm3/an) sont prévus, entre l'Algérie et l'Italie (doublement du gazoduc Transmed), entre l'Algérie, le Maroc et l'Espagne (Gazoduc Maghreb-Europe) et éventuellement entre la Libye et l'Italie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : condotta di gas gasdotto gasdotto di afflusso guardiana di gasdotto guardiano di gasdotto metanodotto trasporto a mezzo di conduttura trasporto attraverso tubi trasporto entro tubi sottomarini trasporto tramite condotto trasporto tramite gasdotto trasporto tramite oleodotto

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'gasdotto' ->

Date index: 2023-04-15