Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chicco di caffè
Farina
Farina di frumento tenero
Farina di grano tenero
Frumento
Frumento duro
Frumento tenero
Grano
Grano di caffè
Grano duro
Grano tenero

Traduction de «grano tenero » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
grano tenero [ frumento tenero ]

blé tendre [ froment tendre ]


grano tenero

blé à grains tendres | blé commun | blé tendre | froment commun | touzelle


farina | farina di frumento tenero | farina di grano tenero

Farine de blé tendre | farine de froment tendre | FBLT [Abbr.]


frumento tenero | grano tenero

blé tendre | froment tendre


Ordinanza del DFEP che modifica l'indennità per il conguaglio del margine di macinazione dei mulini da grano tenero

Ordonnance du DFEP modifiant l'indemnité relative à l'égalisation de la marge de mouture des moulins à blé tendre


Ordinanza del DFEP concernente il conguaglio del margine di macinazione dei mulini da grano tenero

Ordonnance du DFEP concernant l'égalisation de la marge de mouture des moulins à blé tendre


Ordinanza relativa ai provvedimenti complementari concernenti la ripartizione dei mulini da grano tenero

Ordonnance sur les mesures complémentaires concernant la répartition des moulins à blé tendre






chicco di caffè | grano di caffè

grain de café | fève de café
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A decorrere dal 21 settembre 2017 il dazio all'importazione per i prodotti dei codici NC 1001 11 00, 1001 19 00, ex 1001 99 00 [frumento (grano) tenero di alta qualità, diverso da quello da seme], 1002 10 00 e 1002 90 00 originari del Canada è calcolato conformemente all'articolo 2, paragrafo 5, del regolamento (UE) n. 642/2010.

À partir du 21 septembre 2017, le droit à l'importation des produits originaires du Canada et relevant des codes NC 1001 11 00, 1001 19 00, ex 1001 99 00 (blé tendre de haute qualité autre que de semence), 1002 10 00 et 1002 90 00 est calculé conformément à l'article 2, paragraphe 5, du règlement (UE) no 642/2010.


Per i prodotti dei codici NC 1001 11 00, 1001 19 00, ex 1001 99 00 [frumento (grano) tenero di alta qualità, diverso da quello da seme], 1002 10 00 e 1002 90 00 originari del Canada, il dazio è calcolato conformemente all'articolo 2, paragrafo 5, del regolamento (UE) n. 642/2010.

Pour les produits originaires du Canada et relevant des codes NC 1001 11 00, 1001 19 00, ex 1001 99 00 (blé tendre de haute qualité autre que de semence), 1002 10 00 et 1002 90 00, le droit est calculé conformément à l'article 2, paragraphe 5, du règlement (UE) no 642/2010.


FRUMENTO (grano) tenero di alta qualità, diverso da quello da seme

FROMENT (blé) tendre de haute qualité, autre que de semence


Frumento (grano) tenero, farine e agglomerati in forma di pellets

Froment (blé) tendre, farines et agglomérés sous forme de pellets


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Frumento ( grano) tenero, farine e agglomerati in forma di pellets

Froment (blé) tendre, farines et agglomérés sous forme de pellets


cereali per la produzione di granella (comprese le sementi), tra cui frumento (grano) tenero e spelta, frumento (grano) duro, segala, orzo, avena, granturco, riso e altri cereali per la produzione di granella;

Céréales pour la production de grains (semences comprises), dont: blé tendre et épeautre, blé dur, seigle, orge, avoine, maïs-grain, riz et autres céréales pour la production de grains;


A tale riguardo l'importazione deve essere subordinata alla presentazione di un titolo per la spelta, il grano tenero e il frumento segalato, l'orzo, il granturco, il sorgo, il frumento duro, le farine di grano tenero e di spelta e la manioca, mentre l'esportazione deve essere subordinata alla presentazione di un titolo per la spelta, il frumento tenero e il frumento segalato, l'orzo, il granturco, il frumento duro, la segala, l'avena e le farine di grano tenero e di spelta, considerata la loro importanza dominante sui flussi di scambi e sul mercato interno.

À cet égard, il convient que les importations soient subordonnées à la présentation d’un certificat en ce qui concerne l’épeautre, le froment tendre et le méteil, l’orge, le maïs, le sorgho, le froment dur, la farine de froment tendre et d’épeautre, ainsi que le manioc, et que les exportations soient subordonnées à la présentation d’un certificat en ce qui concerne l’épeautre, le froment tendre et le méteil, l’orge, le maïs, le froment dur, le seigle, l’avoine, ainsi que la farine de froment tendre et d’épeautre, compte tenu de leur i ...[+++]


Tali accordi non prevedono alcuna modifica per le importazioni di grano tenero di alta qualità, di grano duro e di granoturco.

Ces accords ne prévoient aucune modification pour les importations de blé tendre de haute qualité, de blé dur et de maïs.


L’Unione europea presenta eccedenze di cereali; la produzione (1997-2001) è ammontata a 203 milioni di tonnellate (Mt), il consumo a 182 Mt, le importazioni a 7 Mt e le esportazioni a 26 Mt. Più in particolare, per questo stesso periodo di riferimento, per il grano tenero (frumento), le importazioni sono state pari a 2,1 Mt e le esportazioni a 9,1 Mt. L’UE esporta in media dal 10 al 15% della sua produzione di cereali, mentre gli USA esportano il 50% e il Canada e l’Australia circa i due terzi della loro produzione.

L'Union européenne est excédentaire en céréales ; la production (années 97 à 2001) s'est élevée à 203 millions de tonnes (MT), la consommation à 182 MT, les importations à 7 MT, et les exportations à 26 MT. Pour le blé tendre (froment) plus particulièrement, les importations se sont élevées, pour cette même période de référence, à 2,1 MT, les exportations à 9,1 MT. L'UE exporte en moyenne 10 à 15% de sa production de céréales, tandis que les USA en exportent 50%, le Canada et l'Australie environ les deux tiers.


Le domande di titoli d'importazione per il contingente di grano tenero " sottocontingente parte n. 1/2003" previsto al regolamento (CE) n. 2375/2002 con un dazio all'importazione di 12 EUR per tonnellata per il frumento tenero del codice NC 1001 90 99 di qualità diversa dalla qualità alta, presentate il 3 e 6 gennaio 2003 e comunicate alla Commissione, sono accolte previa applicazione ai quantitativi in esse indicati di un coefficiente pari a 0,03625.

Les demandes de certificats d'importation pour le contingent de blé tendre "sous contingent III - tranche n° 1/2003" prévu au règlement (CE) n° 2375/2002 avec un droit à l'importation de 12 euros par tonne pour le blé tendre relevant du code NC 1001 90 99 d'une qualité autre que la qualité haute, déposées les 3 et 6 janvier 2003 et communiquées à la Commission, sont acceptées pour les tonnages y figurant affectés d'un coefficient de 0,03625.




D'autres ont cherché : chicco di caffè     farina     farina di frumento tenero     farina di grano tenero     frumento     frumento duro     frumento tenero     grano di caffè     grano duro     grano tenero     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'grano tenero' ->

Date index: 2021-06-16
w