Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo culturale
Accrescimento annuo medio
Aumento della popolazione
Boom demografico
Cooperazione culturale
Crescita demografica
Determinare l'incremento della percentuale di flusso
Esplosione demografica
Imposta sull'incremento di valore
Imposta sulle plusvalenze
Incremento annuo
Incremento annuo
Incremento annuo in termini reali
Incremento corrente
Incremento degli scambi culturali
Incremento demografico
Incremento medio
Incremento medio
Incremento medio annuale
Incremento medio annuo
Incremento medio annuo
Indice annuo di incremento edilizio abitativo
Tasso annuo di incremento edilizio abitativo

Traduction de «incremento annuo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
incremento annuo (1) | incremento corrente (2)

accroissement annuel | accroissement




incremento annuo in termini reali

croissance annuelle en termes réels


accrescimento annuo medio | incremento medio | incremento medio annuo

accroissement moyen annuel | accroissement moyen annuel total | croît


indice annuo di incremento edilizio abitativo | tasso annuo di incremento edilizio abitativo

taux annuel de construction de logements


incremento medio annuo (1) | incremento medio annuale (2) | incremento medio (3)

accroissement moyen annuel


imposta sull'incremento di valore [ imposta sulle plusvalenze ]

impôt sur la plus-value


cooperazione culturale [ accordo culturale | incremento degli scambi culturali ]

coopération culturelle [ accord culturel ]


determinare l'incremento della percentuale di flusso

déterminer l’amélioration du débit


aumento della popolazione [ boom demografico | crescita demografica | esplosione demografica | incremento demografico ]

accroissement de population [ croissance démographique | explosion démographique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'incidenza combinata di questi fattori permetterà di ridurre l'intensità energetica del 3,3% annuo, mantenendo allo 0,5% l'incremento annuo nei consumi di energia, nell'ipotesi di una crescita annua del PIL del 2,3%.

L'ensemble de ces améliorations représenteront une réduction de l'intensité énergétique de 3,3% par an, ce qui limitera la hausse annuelle moyenne de la consommation d'énergie à 0,5%, en supposant une croissance annuelle du PIB de 2,3%.


Il tasso di crescita annuo del 6,6% registrato globalmente fa dell’acquacoltura il settore a crescita più rapida fra quelli legati alla produzione di alimenti di origine animale; tale tasso di crescita risulta anche superiore all’1,8% di incremento annuo della popolazione mondiale.

Globalement, l’aquaculture enregistre un taux de croissance de 6,6 % par an, ce qui en fait le secteur de production d’aliments d’origine animale connaissant la plus forte croissance, laquelle est supérieure à l’accroissement démographique global annuel de 1,8 %.


Tra il 2000 e il 2010 si è registrato un incremento annuo del 15% circa dei prezzi di molte materie prime non energetiche[28], legato soprattutto alla domanda dei consumatori nelle economie emergenti.

Les années 2000 à 2010 ont vu une augmentation annuelle d’environ 15 % du prix de nombreuses matières premières non énergétiques[28], principalement en raison de la demande de consommation dans les économies émergentes.


L'incremento annuo delle esportazioni ha superato il 15% nel primo anno di attuazione dell'ALS ed era pari all'8-9% nel secondo e terzo anno e al 14% nel quarto anno.

La hausse annuelle des exportations a été supérieure à 15 % durant la première année de mise en œuvre de l’ALE, s'est établie à 8 %-9 % durant les deuxième et troisième années, puis à 14 % durant la quatrième année.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'esperienza maturata con la prima IC FCH ne evidenzia l'impatto positivo sulla creazione di posti di lavoro e sui tassi di occupazione nell'UE, con un incremento medio del 10% del fatturato annuo, un incremento medio dell'8% delle spese di RS, una crescita annua del 6% nell'occupazione e un incremento annuo del 16% dei brevetti rilasciati nell'UE a imprese europee del settore FCH.

L'expérience PCH 1 montre que l'entreprise commune a un impact positif sur la création d'emplois et les taux d'activité dans toute l'Union, grâce à un accroissement moyen annuel du chiffre d'affaires de 10 %, des dépenses RD de 8 %, des emplois de 6 % et des brevets de 16 % pour les entreprises européennes dans le secteur PCH de l'Union.


Nel periodo 2013-2016 è previsto per la totalità della regione europea un incremento annuo del commercio elettronico pari a oltre il 10%.

Entre 2013 et 2016, on prévoit une augmentation annuelle de plus de 10 % du commerce électronique pour l'ensemble de la région européenne.


L'incremento annuo delle esportazioni UE verso la Russia successivamente all'adesione all'OMC è stimato dalla Commissione europea a circa 1 800 milioni di euro, prevalentemente per le automobili del segmento medioalto.

D'après les estimations de la Commission, la progression des exportations européennes à destination de la Russie après son adhésion à l'OMC se chiffre aux alentours de 1,8 milliard d'euros par an, principalement pour le segment moyen à haut de gamme.


con incremento annuo del 2 %

avec augmentation annuelle de 2 %)


O. considerando che, sebbene l'incremento dell'efficienza energetica nell'UE sia stato del 7% dal 1990, ma solo del 3% dal 1993, le attuali proposte della Commissione prevedono per il futuro un incremento annuo dell'1%; che questo Parlamento ritiene che dovrebbero essere possibili riduzioni dell'intensità energetica finale del 2,5% annuo, a condizione che esista una forte volontà politica,

O. considérant que, alors que l'efficacité énergétique de l'Union européenne s'est accrue de 7 % depuis 1990, mais seulement de 3 % depuis 1993, les propositions actuelles de la Commission envisagent cependant 1 % d'accroissement annuel à l'avenir; considérant que le Parlement estime que des réductions annuelles de l'intensité énergétique finale de 2,5 % devraient être réalisables, à condition qu'il existe une volonté politique forte en ce sens,


O. considerando che, sebbene l'incremento dell'efficienza energetica nell'UE sia stato del 7% dal 1990, ma solo del 3% dal 1993, le attuali proposte della Commissione prevedono per il futuro un incremento annuo dell'1%; che il Parlamento ritiene che dovrebbero essere possibili riduzioni dell'intensità energetica finale del 2,5% annuo, a condizione che esista una forte volontà politica,

O. considérant que, alors que l'efficacité énergétique de l'Union européenne s'est accrue de 7 % depuis 1990, mais seulement de 3 % depuis 1993, les propositions actuelles de la Commission envisagent cependant 1 % d'accroissement annuel à l'avenir; considérant que le Parlement estime que des réductions annuelles de l'intensité énergétique finale de 2,5 % devraient être réalisables, à condition qu'il existe une volonté politique forte en ce sens,




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'incremento annuo' ->

Date index: 2021-12-15
w