Il regio decreto prevede, fra l'altro, alcuni aiuti sotto forma di moratoria del canone per l'utilizzazione di acqua, sconti sul pagamento dell'imposta fondiaria, abbuoni sul tasso d'interesse per i prestiti, anticipi sugli aiuti connessi alla PAC.
Le décret-loi royal prévoit, entre autres, des aides sous forme de moratoires du tarif pour l'utilisation d'eau, remises du paiement du précompte immobilier, bonifications de taux d'intérêt sur des prêts, avances sur les aides liées à la PAC.