Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Invito a presentare proposte
Invito genrale a presentare proposte
Invito pubblico a presentare proposte
Invito straordinario a presentare proposte

Traduction de «invito genrale a presentare proposte » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
invito genrale a presentare proposte

appel à propositions général


invito straordinario a presentare proposte

appel à propositions spécial


invito pubblico a presentare proposte

appel public à propositions


invito a presentare proposte

appel de propositions | appel aux propositions
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
101. ritiene che il fatto che la Commissione abbia pubblicato un invito generale a presentare proposte per il progetto senza averne chiaramente definito i requisiti costituisca uno spreco di denaro dei contribuenti;

101. estime qu'en publiant un appel général à propositions pour le projet sans avoir clairement défini ses spécifications, la Commission a gaspillé l'argent des contribuables;


101. ritiene che il fatto che la Commissione abbia pubblicato un invito generale a presentare proposte per il progetto senza averne chiaramente definito i requisiti costituisca uno spreco di denaro dei contribuenti;

101. estime qu'en publiant un appel général à propositions pour le projet sans avoir clairement défini ses spécifications, la Commission a gaspillé l'argent des contribuables;


L'invito odierno a presentare proposte riguarda progetti pilota, di dimostrazione e di migliori pratiche".

L'appel à propositions d'aujourd’hui concerne des projets pilotes, de démonstration et faisant appel aux meilleures pratiques».


In seguito a un invito aperto a presentare proposte la Fondazione continuerà a organizzare il Premio nei prossimi quattro anni.

À la suite d'un appel à propositions, c'est encore la Fondation Mies van der Rohe qui organisera le prix ces quatre prochaines années.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. esprime preoccupazione perché i membri dell'impresa comune non hanno stabilito per tempo le priorità scientifiche da inserire nel piano di esecuzione annuale, il che ha differito fino al 22 ottobre 2010 l'avvio dell'invito annuale a presentare proposte del 2010;

2. est préoccupé par le fait que les membres de l'entreprise commune n'aient pas été en mesure de définir et d'arrêter, en temps opportun et d'un commun accord, les priorités scientifiques à inclure dans le plan annuel de mise en œuvre, ce qui a retardé le lancement de l'appel de propositions annuel pour l'exercice 2010, lequel n'a pu être lancé que le 22 octobre 2010;


Il programma comune sarà attuato attraverso una struttura specifica di esecuzione che fungerà da punto di accesso unico per le proposte, presentate in risposta a un invito annuale a presentare proposte.

Le programme commun sera mis en œuvre à travers une structure d'exécution spécifique qui fera office de guichet unique pour les propositions, soumises après chaque appel à propositions annuel.


Tuttavia, per agevolare la transizione dal sistema dell’earmarking a quello degli inviti a presentare proposte, e tenendo anche conto del tempo mancante all’entrata in vigore del programma, consideriamo più opportuno mantenere il modello dell’earmarking per il 2004, e pubblicare poi un invito aperto a presentare proposte a partire dal 2005.

Toutefois, afin de faciliter la transition du système de préaffectation de crédits au système d’appels à propositions et en prenant en considération le temps restant avant que le programme n’entre en vigueur, nous estimons qu’il serait plus judicieux d’appliquer le modèle de la préaffectation de crédits en 2004 et de publier un appel ouvert à propositions à partir de 2005.


L'invito speciale a presentare proposte riguarda, tra l'altro, la sorveglianza e il controllo, le manifestazioni cliniche tra cui la trasmissione della malattia, le procedure di controllo dell'infezione, gli interventi, i vaccini e la valutazione del rischio.

L'appel à propositions spécifique porte notamment sur la surveillance et le contrôle, les manifestations cliniques et la transmission de la maladie, les procédures de contrôle de l'infection, les interventions et vaccins, et l'évaluation des risques.


L'invito specifico a presentare proposte di ricerca TSE della Commissione, i cui termini scadono il 18 ottobre, contiene fra i settori prioritari l'elaborazione di test in vivo di diagnosi preclinica, come pure ricerche sulla BSE negli ovini e differenziazione fra BSE e scrapie.

L'appel à propositions spécifique de la Commission portant sur les recherches en matière d'EST, dont la date de clôture est le 18 octobre, compte parmi ses domaines prioritaires la mise au point d'essais in vivo pour le diagnostic pré-clinique, des recherches sur l'ESB chez les ovins ainsi que la détermination de la distinction entre l'ESB et la tremblante.


L'invito 2012 a presentare proposte è annunciato oggi 8 maggio in occasione della giornata informativa del CIP eco-innovazione presso l'edificio Charlemagne.

L’appel à propositions 2012 sera présenté lors de la journée d'information sur le programme Éco-innovation, qui se tiendra aujourd'hui (8 mai) dans le bâtiment Charlemagne à Bruxelles.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'invito genrale a presentare proposte' ->

Date index: 2022-03-23
w