La diffusione di sistemi avanzati di assistenza alla guida (ESC, e-Call) o di servizi per il miglioramento delle condizioni di salubrità e sicurezza, come, per esempio, aree di sosta protette per gli autotreni e i veicoli commerciali, nonché affrontare questioni legate agli utenti vulnerabili e all’interfaccia uomo-macchina, compresi i dispositivi nomadi, è necessario per il raggiungimento degli obiettivi di sicurezza.
Le déploiement des ADAS (contrôle de stabilité électronique, eCall) ou des services améliorant les conditions de santé et de sécurité, par exemple des aires de stationnement sûres pour les poids lourds et les véhicules commerciaux, et la résolution des problèmes liés aux utilisateurs vulnérables et à l'interface homme/machine, y compris les appareils nomades, sont nécessaires pour atteindre les objectifs en matière de sûreté et de sécurité.