Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comitato di valutazione delle sostanze tossiche
Effetto antagonistico di sostanze tossiche
Effetto sinergico di sostanze tossiche
Liberazione di sostanze radioattive
Liberazione di sostanze tossiche
Presenza di sostanze tossiche
Tossiemia
Xantopsia

Traduction de «liberazione di sostanze tossiche » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
liberazione di sostanze tossiche

libération de substances toxiques


certificato di rumore e di emissione di sostanze nocive (1) | certificato di rumore e di emissione di sostanze tossiche (2)

certificat de bruit et d'émission de substances nocives


liberazione di sostanze radioattive

libération de substances radioactives


tossiemia | presenza di sostanze tossiche

toxémie | présence de toxines dans le sang


Comitato di valutazione delle sostanze tossiche

Comité d'évaluation des substances toxiques


effetto sinergico di sostanze tossiche

effet synergique des produits toxiques | effets synergiques des produits toxiques


effetto antagonistico di sostanze tossiche

effet antagoniste des substances toxiques


xantopsia | forma di disturbo visivo provocato da sostanze tossiche

xanthopsie | trouble de la vision
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Produzione e consumo sostenibili || Ridurre, riutilizzare e riciclare i rifiuti Potrebbe includere prevenzione, accesso a sistemi di raccolta, riciclaggio e riduzione delle discariche || Migliorare la produttività delle risorse Potrebbe includere rapporto tra PIL e consumo di materie prime, riduzione dell’intensità di biossido di carbonio, tecniche rispettose dell’ambiente || Ridurre gli impatti ambientali del consumo Potrebbe includere impronta ambientale, strumenti economici, esposizione alle sostanze tossiche, rifiuti || Assicurare una gestione sicura delle sostanze chimiche lungo l’intero ciclo di vita Potrebbe i ...[+++]

Consommation et production durables || Réduire, réutiliser et recycler les déchets Pourrait inclure la prévention, l’accès aux systèmes de collecte, le recyclage et la réduction de la mise en décharge || Améliorer la productivité des ressources Pourrait inclure le rapport entre le PIB et la consommation de matières premières, la réduction de l’intensité des émissions de dioxyde de carbone, les techniques éco-performantes || Réduire les impacts environnementaux de la consommation Pourrait inclure les empreintes écologiques, les instruments économiques, l’exposition aux substances toxiques, les déchets sauvages || Garantir une gestion rati ...[+++]


5. invita la Commissione ad istituire limiti di esposizione europei vincolanti per un numero maggiore di sostanze tossiche, tra cui le sostanze cancerogene, mutagene o tossiche per la riproduzione, poiché le donne in particolare sono spesso esposte ad un cocktail di sostanze, sia nei luoghi di lavoro che in casa, che può aumentare i rischi per la salute, anche per la sussistenza della loro prole;

5. demande à la Commission de définir des limites d'exposition européennes contraignantes pour un grand nombre de substances toxiques parmi lesquelles les substances cancérogènes, mutagènes et toxiques pour la reproduction, dans la mesure où les femmes, en particulier, sont souvent exposées, aussi bien sur leur lieu de travail qu'à leur domicile, à une combinaison de substances susceptibles d'augmenter les risques pour la santé, notamment en ce qui concerne la viabilité de leurs enfants;


Il regolamento (UE) n. 618/2012 definisce una nuova classificazione armonizzata per le seguenti sostanze: il fosfuro di indio è stato classificato come sostanza cancerogena di categoria 1B, mentre il fosfato di trixilile e l’acido 4-terz-butilbenzoico sono stati classificati come sostanze tossiche per la riproduzione di categoria 1B.

Le règlement (UE) no 618/2012 établit une nouvelle classification harmonisée pour les substances suivantes: le phosphure d’indium a été classé comme cancérogène de catégorie 1B, le phosphate de trixylyle et l’acide 4-tert-butylbenzoïque ont été classés toxiques pour la reproduction de catégorie 1B.


Desidero attirare l'attenzione della Commissione sull'approvazione della risoluzione del Parlamento europeo su “Un impegno comune per la salute” (P6_TA(2008)0477 ) in cui il Parlamento europeo a larga maggioranza dichiarava che la direttiva 2004/37/CE sulla protezione dei lavoratori dai rischi derivanti dall'esposizione a sostanze cancerogene e mutageni durante il lavoro non protegge adeguatamente i lavoratori dell'Unione europea dall'esposizione alle sostanze tossiche per il ci ...[+++]

Je souhaiterais attirer l’attention de la Commission sur l’adoption de la résolution du Parlement européen sur la stratégie de l’UE en matière de santé (P6_TA(2008)0477 ), dans laquelle le Parlement européen, se prononçant à une très large majorité, estime que la directive 2004/37/CE concernant l’exposition à des agents cancérigènes ou mutagènes au travail ne couvre pas de façon adéquate les citoyens de l’Union exposés sur leur lieu de travail à des substances toxiques pour la reproduction et, par conséquent, demande instamment à la Commission d’inclure les substances toxiques pour la reproduction dans sa proposition à venir de modificat ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Desidero attirare l'attenzione della Commissione sull'approvazione della risoluzione del Parlamento europeo su "Un impegno comune per la salute" (P6_TA(2008)0477) in cui il Parlamento europeo a larga maggioranza dichiarava che la direttiva 2004/37/CE sulla protezione dei lavoratori dai rischi derivanti dall'esposizione a sostanze cancerogene e mutageni durante il lavoro non protegge adeguatamente i lavoratori dell'Unione europea dall'esposizione alle sostanze tossiche per il ci ...[+++]

Je souhaiterais attirer l'attention de la Commission sur l'adoption de la résolution du Parlement européen sur la stratégie de l'UE en matière de santé (P6_TA(2008)0477), dans laquelle le Parlement européen, se prononçant à une très large majorité, estime que la directive 2004/37/EC concernant l'exposition à des agents cancérigènes ou mutagènes au travail ne couvre pas de façon adéquate les citoyens de l'Union exposés sur leur lieu de travail à des substances toxiques pour la reproduction et, par conséquent, demande instamment à la Commission d'inclure les substances toxiques pour la reproduction dans sa proposition à venir de modificati ...[+++]


4. invita la Commissione, nella revisione della direttiva sui giocattoli, a proporre divieti incondizionati di talune sostanze chimiche pericolose, ad esempio tutte le sostanze che sono cancerogene, mutagene o tossiche per la riproduzione nelle categorie 1, 2 o 3, e di altre sostanze tossiche che destano un'analoga elevata preoccupazione, come gli alteranti del sistema endocrino, i sensibilizzanti e gli aromi;

4. invite la Commission à proposer, dans le cadre de la révision de la directive sur les jouets, l'interdiction inconditionnelle de certaines substances chimiques dangereuses, telles que toutes les substances carcinogènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction des catégories 1, 2 ou 3, ainsi que d'autres substances toxiques tout aussi préoccupantes telles que les perturbateurs endocriniens, les substances sensibilisantes et les arômes;


Le attività di ricerca riguarderanno principalmente l'impatto del cambiamento globale (cambiamento climatico, utilizzazione dei terreni, globalizzazione), le esposizioni molteplici attraverso diverse vie di esposizione, la speciazione e la tossicologia, l'individuazione delle fonti di inquinamento e i fattori di stress ambientali nuovi o emergenti e le loro interazioni con gli agenti naturali e i componenti (ad esempio gas nocivi, particelle sottili e ultrasottili di natura animata e inanimata, l'aria interna ed esterna, i campi elettromagnetici, il rumore e l'esposizione a sostanze ...[+++]

La recherche se concentrera sur l'impact du changement global (changement climatique, utilisation des sols, mondialisation), les expositions multiples par différentes voies d'exposition, la spéciation et la toxicologie , l'identification des sources de pollution et des facteurs de pression environnementaux nouveaux ou émergents et leurs interactions avec les agents naturels et les composantes (par ex. les gaz nocifs, les particules fines et ultrafines d'éléments naturels animés ou inanimés, l'air intérieur et extérieur, les champs électromagnétiques, le bruit et l'exposition à des substances ...[+++]


per le sostanze tossiche e molto tossiche che sono rapidamente biodegradabili (ai fini di classificazione).

pour les substances toxiques et très toxiques qui sont facilement biodégradables (aux fins de classification).


29) "sostanze pericolose": le sostanze o gruppi di sostanze tossiche, persistenti e bio-accumulabili e altre sostanze o gruppi di sostanze che danno adito a preoccupazioni analoghe.

29) "substances dangereuses": les substances ou groupes de substances qui sont toxiques, persistantes et bioaccumulables, et autres substances ou groupes de substances qui sont considérées, à un degré équivalent, comme sujettes à caution.


«sostanze pericolose» : le sostanze o gruppi di sostanze tossiche, persistenti e bio-accumulabili e altre sostanze o gruppi di sostanze che danno adito a preoccupazioni analoghe.

«substances dangereuses» : les substances ou groupes de substances qui sont toxiques, persistantes et bioaccumulables, et autres substances ou groupes de substances qui sont considérées, à un degré équivalent, comme sujettes à caution.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'liberazione di sostanze tossiche' ->

Date index: 2021-11-25
w