l'ultima voce «Semi di melone (Egusi, Citrullus lanatus) e prodotti derivati» è sostituita da «Semi di melone (Egusi, Citrullus spp.) e prodotti derivati»

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

dans la dernière entrée, «Pastèque (Egusi, Citrullus lanatus) et produits dérivés» est remplacé par «Pastèque (Egusi, Citrullus spp.) et produits dérivés»;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

Il melone che i produttori di Guadalupe hanno scelto di coltivare è il melone di tipo «charentais» giallo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Le melon que les producteurs guadeloupéens ont choisi de cultiver est le melon de type charentais jaune.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Il «melon de Guadeloupe» è un melone di tipo «charentais» giallo, intero, con aspetto fresco e compatto e un peso minimo di 450 grammi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Le melon de Guadeloupe est un melon de type charentais jaune, entier, d’un aspect frais et ferme, et d’un poids minimum de 450 grammes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Anche se il melone è coltivato in Guadalupe dal XVII secolo, importato dai coloni, soltanto durante la seconda guerra mondiale si trovano tracce scritte della presenza del melone sul mercato locale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Si le melon est cultivé en Guadeloupe depuis le XVIIème siècle, importé par les colons, ce n’est que pendant la deuxième guerre mondiale que l’on trouve des traces écrites de la présence du melon sur le marché local.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I produttori, inoltre, hanno scelto di produrre il melone durante il periodo ottimale per lo sviluppo degli aromi dei frutti, durante la stagione più secca anche se la produzione di melone è possibile durante tutto l'anno.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Les producteurs ont de plus choisi de produire leur melon à la période optimale pour l’expression des arômes des fruits, pendant la saison la plus sèche alors que la production de melon est possible toute l’année.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Tutte le coltivazioni tropicali, tra cui il cacao, la vaniglia, il melone, il frutto della passione, dipendono totalmente dalle api impollinatrici per la produzione di frutti e semi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Cacao, vanille, melon, fruit de la passion, toutes ces cultures tropicales sont totalement dépendantes des pollinisatrices pour leur production de fruits et de graines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

Semi oleosi di cui ai codici NC 1201, 1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207 e prodotti derivati di cui al codice NC 1208; i semi di melone rientrano nel codice ex 1207 99.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-02-25]

Graines oléagineuses auxquelles s’appliquent les codes NC 1201, 1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207 et produits dérivés NC 1208 — graines de melon auxquelles s’applique le code ex 1207 99

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-02-25]

Semi oleosi di cui ai codici NC 1201 , 1202 , 1203 , 1204 , 1205 , 1206 , 1207 e prodotti derivati di cui al codice NC 1208 ; i semi di melone rientrano nel codice ex 1207 99.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Graines oléagineuses auxquelles s’appliquent les codes NC 1201 , 1202 , 1203 , 1204 , 1205 , 1206 , 1207 et produits dérivés NC 1208 — graines de melon auxquelles s’applique le code ex 1207 99

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-18]

Semi oleosi di cui ai codici NC 1201 , 1202 , 1203 , 1204 , 1205 , 1206 , 1207 e prodotti derivati di cui al codice NC 1208 ; i semi di melone rientrano nel codice ex 1207 99.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Graines oléagineuses auxquelles s’appliquent les codes NC 1201 , 1202 , 1203 , 1204 , 1205 , 1206 , 1207 et produits dérivés NC 1208 — graines de melon auxquelles s’applique le code ex 1207 99

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-18]

D'autres ont cherché : cantalupo cetriolino sottaceto cetriolo melanzana melone melone cantalupo melone retato melone reticolato ortaggio a semi peperone pimento pomodoro popone zucchina

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'melone' ->

Date index: 2024-03-07