Nella continuità degli sforzi di razionalizzazione, la presente comunicazione popone un nuovo insieme di obiettivi comuni per i tre aspetti del MAC e l'applicazione di nuove procedure a decorrere dal 2006.
Dans la continuité des efforts de rationalisation, la présente communication propose un nouvel ensemble d'objectifs communs pour les trois volets de la MOC et l'application de nouvelles procédures à partir de 2006.