ispettore controllo qualità prodotti di metallo | tecnico prove non distruttive su metalli | ispettore controllo qualità prodotti di metallo/ispettrice controllo qualità prodotti di metallo | specialista prove armi e munizioni

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contrôleur qualité de produits métalliques | contrôleur qualité de produits métalliques/contrôleuse qualité de produits métalliques | contrôleuse qualité de produits métalliques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

metallo pesante

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

métal lourd

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Benché il metallo prezioso rechi una punzonatura apposta da una succursale dell’Ufficio olandese per la punzonatura in uno stato terzo, tali prodotti dovrebbero essere trattati allo stesso modo delle merci provenienti dall’Unione europea alla luce del fatto che i metalli preziosi sono contrassegnati con punzoni in conformità delle norme olandesi e sono definitivamente immessi in libera pratica.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-19]

Bien que le métal précieux soit poinçonné par une filiale du bureau des poinçons néerlandais dans un État tiers, de tels produits devraient être traités de la même manière qu’une marchandise originaire de l’Union européenne compte tenu du fait que les métaux précieux sont marqués de poinçons conformément aux règles néerlandaises et sont définitivement mis en libre circulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-11-19]

In questa categoria rientrano, ad esempio, biciclette, scale, impalcature, oggetti di metallo prezioso, articoli per l’infanzia, cisterne e container.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

Il s'agit par exemple des bicyclettes, des échelles, des échafaudages, des articles en métaux précieux, des articles pour enfants, des réservoirs et des containers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

Dopo esser stata prodotta in fabbrica (terzo livello) è venduta a condizioni di mercato tramite l’IBIDEN Deutschland GmbH (26) a società indipendenti (i principali clienti sono [.], [.] e [.]), che applicano il rivestimento in metallo prezioso al substrato cosicché il DPF diventa un DPF rivestito (secondo livello).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Le produit fabriqué dans l’usine (niveau 3) est vendu aux conditions du marché par l’intermédiaire d’IBIDEN Deutschland GmbH (26) à des entreprises indépendantes (les acheteurs principaux sont [.], [.] et [.]) qui appliquent un revêtement en métal précieux: le DPF devient ainsi un DPF revêtu (niveau 2).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Intende quindi la Commissione ritirare tale normativa e incoraggiare tutti gli Stati membri ad aderire alla Convenzione internazionale concernente il controllo e la punzonatura di lavori in metallo prezioso, al fine di facilitare le operazioni del mercato interno e garantire maggiore tutela al consumatore?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

La Commission entend-elle s’engager à retirer cette proposition et inciter tous les États membres à adhérer à la convention internationale sur le poinçonnage, ce qui contribuerait au bon fonctionnement du marché intérieur et à une meilleure protection du consommateur?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Infine, gli Stati membri sono autorizzati ad emettere monete da collezione in euro e monete in metallo prezioso.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Enfin, les États membres sont autorisés à émettre des pièces de collection en euros telles que des pièces en métal précieux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Background: il 18 ottobre 1993 la Commissione ha trasmesso al Consiglio una proposta di direttiva relativa al ravvicinamento delle disposizioni legislative degli Stati membri concernenti le opere in metallo prezioso, particolarmente in oro, platino, palladio e argento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-17]

- les dérogations aux petites entreprises produisant uniquement pour le marché locale. Background: le 18 octobre 1993, la Commission a transmis au Conseil une propositon de directive sur le rapprochement des dispositions législatives des états membres relatives aux ouvrages en métaux précieux principalement en or, platine, palladium et argent.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-10-17]

5. Proposta relativa alle opere in metallo prezioso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-17]

5. Proposition concernant les ouvrages en métaux précieux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-10-17]

OPERE IN METALLO PREZIOSO Per quanto riguarda le opere in metallo prezioso, la proposta di direttiva è stata oggetto di un dibattito orientativo del Consiglio; tuttavia la presidenza, avendo constatato che rimanevano delle divergenze su punti essenziali, ha incaricato il COREPER di esaminare ulteriormente la proposta al fine di elaborare una soluzione di compromesso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

OUVRAGES EN METAUX PRECIEUX Pour les ouvrages en métaux précieux, le Conseil a eu un débat d'orientation sur la proposition de directive : toutefois, la Présidence, après avoir constaté que des divergences persistaient sur des éléments essentiels, a chargé le COREPER de poursuivre l'examen de la proposition en vue de rechercher une solution de compromis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

5. Ai sensi di questo capitolo, sono considerate come leghe di metalli preziosi, le leghe (compresi i miscugli sinterizzati ed i composti intermetallici) che contengono uno o più metalli preziosi, purché il peso del metallo prezioso o di uno dei metalli preziosi sia almeno uguale al 2 % del peso della lega.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

5. Au sens du présent chapitre, sont considérés comme «alliages de métaux précieux» les alliages (y compris les mélanges frittés et les composés intermétalliques) qui contiennent un ou plusieurs métaux précieux, pour autant que le poids du métal précieux, ou de l'un des métaux précieux, soit au moins égal à 2 % de celui de l'alliage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

6. Salvo disposizioni contrarie, qualsiasi riferimento, nella nomenclatura, a metalli preziosi oppure ad uno o più metalli preziosi specificatamente designati, comprende ugualmente le leghe da classificare come tali metalli, per effetto della nota 5. L'espressione «metallo prezioso» non comprende gli oggetti definiti dalla nota 7, né i metalli comuni o le materie non metalliche, platinati, dorati o argentati.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

6. Sauf dispositions contraires, toute référence, dans la nomenclature, à des métaux précieux ou à un ou plusieurs métaux précieux nommément désignés, s'étend également aux alliages classés avec lesdits métaux par application de la note 5. L'expression «métal précieux» ne couvre pas les articles définis à la note 7, ni les métaux communs ou les matières non métalliques, platinés, dorés ou argentés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : metalli leggeri metalli pesanti metallo metallo comune metallo nobile metallo pesante metallo prezioso placcato con metallo prezioso ricoperto con metallo prezioso specialista prove armi e munizioni

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'metallo prezioso' ->

Date index: 2023-12-25