Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «mettere in pericolo l'imposta » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mettere in pericolo l'imposta

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mettre en péril l'impôt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

compromettere interessi (1) | mettere in pericolo interessi (2) | porre in pericolo interessi (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

compromettre des intérêts (1) | mettre en péril des intérêts (2) | menacer des intérêts (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

compromettere interessi | mettere in pericolo interessi | porre in pericolo interessi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

compromettre des intérêts | menacer des intérêts | mettre en péril des intérêts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mettere in pericolo le cose di terzi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

entraîner un risque pour les biens de tiers

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Questo articolo stabilisce il principio della cooperazione leale e sottolinea l'obbligo per gli Stati membri di facilitare all'Unione l'adempimento dei suoi compiti e di astenersi da qualsiasi misura che rischi di mettere in pericolo la realizzazione degli obiettivi dell'Unione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-09]

Cet article établit le principe de coopération loyale et souligne l’obligation faite aux États membres de faciliter l’accomplissement par l’Union de sa mission et de s’abstenir de toute mesure susceptible de mettre en péril la réalisation des objectifs de l’Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-09]

Le discariche utilizzate in violazione della legislazione dell'UE sui rifiuti possono mettere in pericolo la salute dell'uomo e l'ambiente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-25]

Les décharges exploitées en violation de la législation de l'UE sur les déchets peuvent constituer une menace pour la santé humaine et pour l'environnement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-03-25]

Se una SUSAR, considerata inizialmente non mortale o tale da non mettere in pericolo la vita del soggetto, si rivela mortale o mette in pericolo la vita di un soggetto, viene elaborata una relazione cumulativa se quella iniziale non è stata ancora segnalata.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Dans les cas où une SUSAR a entraîné la mort ou mis en danger la vie du participant alors qu'elle n'était pas considérée initialement comme entraînant la mort ou mettant en danger la vie du participant, un rapport combiné est élaboré si la notification initiale n'a pas encore été présentée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

La direttiva obbliga gli Stati membri ad eliminare i rifiuti senza mettere in pericolo la salute umana e l'ambiente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-19]

La directive fait obligation aux États membres d’éliminer les déchets sans mettre en danger la santé humaine ni nuire à l’environnement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Oltre alle malattie trasmissibili, diverse altre fonti di pericolo per la salute, in particolare quelle legate ad altri agenti biologici o chimici o a eventi ambientali, che comprendono i rischi connessi ai cambiamenti climatici, potrebbero, a motivo delle loro dimensioni o della loro gravità, mettere in pericolo la salute dei cittadini in tutta l’Unione, causare disfunzioni in settori fondamentali della società e nell’economia e pregiudicare la capacità di reazione di un singolo Stato membro.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Outre les maladies transmissibles, plusieurs sources de danger pour la santé, notamment liées à d’autres agents biologiques ou chimiques, ou événements environnementaux, qui englobent les risques liés au changement climatique, pourraient, par leur ampleur ou leur gravité, mettre en péril la santé des citoyens dans l’ensemble de l’Union, entraîner un dysfonctionnement de secteurs clés de la société et de l’économie et compromettre la capacité de réaction individuelle des États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

1. La presente direttiva si applica agli eventi che mettono in pericolo oppure che, se non corretti, rischiano di mettere in pericolo un aeromobile, i suoi occupanti o qualsiasi altra persona.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

1. La présente directive s'applique aux événements qui mettent en danger ou qui, s'ils ne sont pas corrigés, mettraient en danger un aéronef, ses occupants ou toute autre personne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

La Commissione aveva sottolineato, in tale occasione, che l'articolo 3, paragrafo 4, paragrafo 5 e paragrafo 6 della Direttiva sul commercio elettronico offre già garanzie sufficienti agli Stati membri che desiderino adottare misure, caso per caso, contro un fornitore di servizi che metta in pericolo uno degli obiettivi di interesse generale di cui all'articolo 3, paragrafo 4, lett. a), punto i) della Direttiva, o presenti un grave rischio di mettere in pericolo tale obiettivo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

La Commission avait souligné à cette occasion que l'article 3 4, 5 et 6 de la Directive sur le Commerce Electronique offre des garanties suffisantes aux Etats membres qui souhaitent prendre des mesures, au cas par cas, contre un fournisseur de services qui met en péril un des objectifs d'intérêt général relevant de l'article 3 4(a)i de la Directive, ou présente un risque sérieux de mise en péril de cet objectif.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

d) Eventi di altro tipo che si ritiene abbiano messo in pericolo avrebbero potuto mettere in pericolo l'aeromobile e i suoi occupanti a bordo dell'aeromobile o a terra.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

d) Tout autre événement, quel qu'en soit le type, ayant mis en danger ou ayant pu mettre en danger l'aéronef ou ses occupants, à bord de l'aéronef ou au sol.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Prodi ha dichiarato: "La ratifica del trattato di Nizza ci permetterà di far entrare dieci nuovi Stati membri all'inizio del 2004 senza mettere in pericolo la neutralità di nessuno.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-15]

«La ratification du traité de Nice nous permettra d'intégrer dix nouveaux États membres au début de 2004.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-15]

Il Presidente ha decisamente respinto le accuse di coloro che sostengono che l'adozione del trattato di Nizza possa mettere in pericolo la neutralità di uno Stato membro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-15]

Le Président a rejeté fermement les allégations de ceux qui prétendent qu'en tout état de cause, l'adoption du traité de Nice porterait atteinte à la neutralité d'un État membre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-15]

D'autres ont cherché : compromettere interessi mettere in pericolo interessi mettere in pericolo l'imposta porre in pericolo interessi

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

mettere in pericolo l'imposta ->

Date index: 2024-03-07