Ciò significa che il software analizza le riprese del nastro trasportatore o di altro luogo in cui le catture vengono portate a bordo e riconosce la specie, il numero e le dimensioni dei pesci, controllando che nessun pesce delle specie di cui all'allegato I lasci il peschereccio.
Cela impliquerait que le logiciel analyse les images de la bande de transport ou de tout autre lieu où la capture est transportée à bord et reconnaisse les espèces, le nombre et la taille des poissons et s’assure qu'aucun poisson des espèces mentionnées à l'annexe 1 ne quitte le navire de pêche.