4. ritiene che occorra accordare maggiore attenzione al rispetto dei diritti fondamentali, segnatamente la libertà di informazione e di parola, la protezione dei dati personali e il diritto alla riservatezza, nonché al miglioramento della sicurezza delle piattaforme di distribuzione on-line, inclusi i pagamenti on-line;
4. estime qu'il convient d'accorder davantage d'attention au respect des droits fondamentaux, notamment les libertés d’information et d’expression, la protection des données à caractère personnel et le droit à la vie privée, ainsi qu'à l'amélioration de la sécurité des plateformes de distribution en ligne, dont les paiements en ligne;