La risposta che viene data nella relazione è chiaramente affermativa, in quanto vogliamo inviare un messaggio forte ai disoccupati. Vogliamo che questa categoria goda di un sostegno mediante programmi di riqualificazione e di reintegrazione nel mondo del lavoro. Vogliamo che queste persone abbiano un’altra possibilità, cosa che noi, in quanto politici, abbiamo il dovere di garantire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

La réponse de ce rapport est claire: oui, nous voulons envoyer un message fort aux chômeurs; oui, nous pensons qu’il faut les aider au moyen de programmes de requalification et de réinsertion professionnelle; et oui, nous pensons qu’ils méritent une chance supplémentaire et que nous, les responsables politiques, nous leur devons cela.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-05]

Non vogliamo inviare il messaggio sbagliato, e ci sembra più opportuno non inviare alcun messaggio dopo l’ampio dibattito che, la volta scorsa, si è esteso ai vari aspetti della questione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

Nous ne voulons pas envoyer un mauvais message et il valait mieux ne pas envoyer de message à la suite du débat que nous avons eu la dernière fois et qui couvrait de manière exhaustive les différents points.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

È questo il messaggio che vogliamo inviare.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-25]

Voilà le message que nous voulons transmettre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-25]

Di conseguenza, se oggi vogliamo inviare il chiaro segnale che la strategia di Lisbona è viva e se vogliamo che venga attuata in tempi brevi, dobbiamo assegnare alla Commissione le risorse che le permettano di avviare l’Istituto europeo per la tecnologia, il che, a mio parere, rappresenterebbe un passo di capitale importanza.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

Par conséquent, si nous voulons faire savoir clairement aujourd’hui que la stratégie de Lisbonne est bien vivante et si nous voulons la mettre en œuvre rapidement, nous devons octroyer à la Commission les moyens de faire fonctionner l’Institut européen de technologie, ce qui, à mon sens, serait un pas très important.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Vorrei chiedere a quei colleghi che intendono fare marcia indietro su questa risoluzione, di ritirare gli emendamenti orali e la proposta di rendere il testo meno incisivo; si tratta infatti di decidere se vogliamo inviare al governo iraniano un messaggio sufficientemente chiaro o meno, e se vogliamo reagire all’ultima iniziativa di quel regime, ossia la convocazione presso l’autorità di polizia della vincitrice del Premio Nobel per la pace.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

Je voudrais lancer un appel à tous les députés qui souhaitent faire marche arrière par rapport à cette résolution afin de retirer les amendements oraux et de retirer cette proposition, rendant ainsi le texte moins litigieux, et ce parce que la question qui nous occupe consiste justement à savoir si nous envoyons ou non un message suffisamment clair au régime iranien et si nous répondons à sa dernière action, à savoir d’avoir convoqué la lauréate du prix Nobel de la paix à la police.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-12]

Questo ci aiuterebbe inoltre a rendere più incisivi i messaggi che vogliamo inviare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-22]

Cela nous permettrait aussi de mieux cibler les messages que nous voulons faire passer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-22]

D'autres ont cherché : inviare gli atti di citazione inviare i campioni medici inviare in busta inviare sotto piego non vogliamo inviare

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'non vogliamo inviare' ->

Date index: 2024-01-22