Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «numero dei voti di partito » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

numero di suffragi di partito | numero dei voti di partito

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nombre de suffrages de parti

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

importo forfettario rapportato al numero dei contratti di tirocinio | importo forfettario dipendente dal numero dei contratti di tirocinio

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

forfait dépendant du nombre de contrats d'apprentissage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

importo forfettario rapportato al numero dei contratti di formazione | importo forfettario dipendente dal numero dei contratti di formazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

forfait dépendant du nombre de contrats de formation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

candidato con il maggior numero di voti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

le candidat ayant le plus grand nombre de suffrages | le candidat ayantle plus grand nombre de voix

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

il partito che ha conquistato il maggior numero di seggi alle elezioni politiche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

le parti qui remporte le plus grand nombre de sièges aux élections législatives

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il numero dei voti ponderati risultante costituisce il “numero totale dei voti ponderati”.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Le nombre de voix pondérées qui en résulte constitue le “nombre total des voix pondérées”.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

10. La maggioranza semplice si ottiene se il numero di voti a favore di una decisione è superiore al numero di voti contrari.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

10. Il y a majorité simple lorsque le nombre de votes émis en faveur d'une décision est supérieur à celui des votes contre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Inoltre, limitava i diritti di voto di ciascun azionista al numero di voti conferiti da una partecipazione pari al 20% del capitale sociale .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

De plus, cette loi plafonnait les droits de vote de tout actionnaire au nombre des voix conférées par une participation de 20% du capital social.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-21]

Il candidato che avrà ottenuto il maggior numero di voti sarà invitato a Oslo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-31]

Le candidat qui recueillera le plus de voix sera invité à Oslo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tra i 12 pianificatori in lizza per il voto elettronico, i due vincitori della categoria "pianificatori di viaggio operativi" sono quelli che hanno ricevuto il maggior numero di voti:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-11]

Dans la catégorie «Systèmes opérationnels de planification de trajets», les gagnants sont les deux projets qui ont reçu le plus grand nombre de votes parmi les 12 projets présélectionnés pour être soumis au vote électronique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-11]

ARTEMISIA e le autorità pubbliche dispongono dello stesso numero di voti, che rappresentano almeno il 90 % del numero totale dei voti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Artemisia et les autorités publiques disposent du même nombre de voix, qui représentent au moins 90 % du nombre total des voix.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

l’AENEAS e le autorità pubbliche dispongono dello stesso numero di voti, che rappresentano almeno il 90 % del numero totale dei voti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

AENEAS et les autorités publiques disposent du même nombre de voix, qui représentent au moins 90 % du nombre total des voix.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Per quanto riguarda l'esito della votazione finale sull'intero testo del parere, va sottolineato che il maggior numero di voti contrari e di astensioni è stato registrato all'interno del Gruppo "Attività diverse", la cui Presidente RANGONI MACHIAVELLI ha contestato l'insufficiente apertura del dialogo sociale a tutte le categorie economiche e sociali, tanto nella comunicazione della Commissione come nel parere del Comitato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-03]

Concernant le résultat du vote final sur l'ensemble de l'avis, il est à souligner que le plus grand nombre des voix contre et des abstentions ont été le fait des membres du Groupe des Activités diverses conduit par sa présidente, Madame RANGONI MACHIAVELLI, laquelle a contesté l'ouverture insuffisante du dialogue social à toutes les catégories économiques et sociales et ceci tant dans la Communication de la Commission que dans l'av ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-02-03]

considerando che , a seguito dell'adesione della Grecia , occorre adattare il numero di voti che costituiscono il numero legale dei voti nell'ambito della procedura del comitato permanente per i prodotti alimentari di cui alle direttive 76/893/CEE (1) , 79/693/CEE (2) e 80/777/CEE (3) ,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-12-31]

considérant que, en raison de l'adhésion de la Grèce, il y a lieu d'adapter le quorum majoritaire des voix applicable dans le cadre de la procédure du comité permanent des denrées alimentaires prévue par les directives 76/893/CEE (1), 79/693/CEE (2) et 80/777/CEE (3),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1979-12-31]

Il 18 luglio, l'Assemblea nazionale ha adottato una risoluzione riguardante l'emendamento da apportare alla Costituzione per consentire, tra l'altro, la creazione di due vicepresidenze destinate alle due parti che hanno ottenuto il maggior numero di voti alle elezioni del 1992.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le 18 juillet, l'assemblée nationale a adopté une résolution concernant l'amendement à apporter à la constitution pour permettre, entre autres, la création de deux vice-présidences, devant revenir aux deux partis ayant récolté le plus de voix lors des élections de 1992.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : numero dei voti di partito numero di suffragi di partito

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'numero dei voti di partito' ->

Date index: 2021-11-04